-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Net“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Net Position SUBST f FINMKT
FachwortschatzNet-Income-Verfahren SUBST nt RECHW
Fachwortschatz-
Net-Income-Verfahren (Verfahren zur Gewinn- und Verlustrechnung)
Net-Operating-Income-Methode SUBST f RECHW
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Konzern-Eigenkapital belief sich per 31. März 2013 auf 79,78 Mio. EUR.
Damit stieg der bilanzielle Net Asset Value je in Umlauf befindlicher Aktie in den ersten drei Monaten des Jahres um 3% auf 8,55 EUR je Aktie (31. Dezember 2012:
8,30 EUR).
www.fvreit.deGroup equity totalled EUR 79.78 million as of March 31, 2013.
This means that the balance sheet net asset value per share in circulation increased by 3% to EUR 8.55 per share in the first three months of the year (December 31, 2012:
EUR 8.30).
www.fvreit.deDer gesamte Verkehrswert des Portfolios, das bis dato in Form eines Joint-Ventures von CA Immobilien Anlagen AG und AXA Immoselect gehalten wurde, belief sich zum 30.09.2013 auf ca. EUR 280 Mio.
Der ausständige Anteil konnte unter dem aktuellen Net Asset Value (NAV) des Portfolios erworben werden.
Das Closing der Transaktion ist noch im Jahr 2013 geplant.
www.caimmo.comThe total market value of the portfolio, which was formerly held in the form of a joint venture between CA Immo and AXA Immoselect, is approximately EUR 280 m as at September 30, 2013.
The outstanding share was acquired below the current net asset value (NAV) of the portfolio.
Closing for the transaction is expected in 2013.
www.caimmo.comDie Nettoverschuldung der Gruppe betrug zum Stichtag 3,1 Mrd. € gegenüber einem Immobilienvermögen von rd. 5,3 Mrd. €.
Der Net Asset Value je Aktie lag per 30.6.2012 bei 18,96 € und damit, auch aufgrund der im zweiten Quartal durchgeführten Dividendenausschüttung, knapp unter dem Wert zum Ende des Vorjahres;
der NNNAV je Aktie lag bei 19,64 €.
www.caimmo.comThe Groups net debt stood at € 3.1 bn, alongside property assets of around € 5.3 bn.
The net asset value per share stood at € 18.96, and thus, also because of the dividend payment in the second quarter, was slightly lower than the figure posted at the end of 2011.
The NNNAV per share stood at € 19.64.
www.caimmo.comDie Netto-Finanzverschuldung der Gruppe betrug zum 30.6.2011 2,8 Mrd. € gegenüber einem Immobilien vermögen von rd. 5,2 Mrd. €.
Der Net Asset Value je Aktie lag per 30.6.2011 bei 19,09 € und damit um rd. 2,1 % über dem Wert zum Ende des Vorjahres, der NNNAV je Aktie, bei welchem latente Steuern neutralisiert werden, stieg um 4,6% auf 19,83 €.
Erfolgreicher Abschluss eines weiteren Mietvertrages für den Tower 185 in Frankfurt
www.caimmo.coms net debt was € 2.8 bn as at 30 June 2011, with property assets worth around € 5.2 bn.
Net asset value per share was € 19.09 as at 30 June 2011, some 2.1 % above the value at the end of last year; NNNAV per share, for which deferred taxes are neutralised, increased by 4.6 % to € 19.83.
Another lease contract agreed for Tower 185 in Frankfurt
www.caimmo.comNettogewinn Q1-Q3 / 2013 von 0,9 Mio. EUR
Net Asset Value (NAV) von 95 Cent/Aktie nach 87 Cent/Aktie im Vorjahr
Die Beteiligungsgesellschaft bmp media investors AG (ISIN DE0003304200) veröffentlicht heute ihre Neunmonatszahlen 2013 nach IFRS.
www.mediainvestors.comNet profit for Q1 - Q3 / 2013 of € 0.9 million
Net asset value (NAV) of 95 cent/share after 87 cent/share in previous year
Today, the private equity company bmp media investors AG (ISIN DE0003304200) is releasing its nine-months figures for 2013 in accordance with IFRS.
www.mediainvestors.comGrundlagen der Net Asset Value Berechnung und Disclaimer
Der Net Asset Value pro Aktie berechnet sich auf der Basis der ausstehenden Aktien von 3,418,690 per 31. Juli 2013 ( 30. Juni 2013:
3,421,600 ).
www.finanznachrichten.deBasis of the Net Asset Value Calculation and Disclaimer
The number of outstanding shares used for calculation of the Net Asset Value per share amounted to 3,418,690 as of July 31, 2013 ( June 30, 2013:
3,421,600 ).
www.finanznachrichten.deDie Erhö- hung ist Folge des im März 2000 durchgeführten Börsengangs.
Der ausgewiesene Net Asset Value ( NAV ) je Aktie per 31.12.2000 betrug CHF 86.75.
Hinzu kommen Reserven von rund CHF 70 Mio. oder CHF 11.00 je Aktie auf Grundstücken, die erst in den nächsten Jahren überbaut werden.
www.allreal.chThe increase is due to the IPO of March 2000.
Net asset value ( NAV ) per share came to CHF 86.75 as at 31 December 2000.
In addition, the Group has some CHF 70 million ( CHF 11.00 per share ) in reserves on land scheduled for development in the course of the next few years.
www.allreal.chDadurch können klassische Anlagefonds wie Aktien, Anleihen, Strukturierte Produkte und auch Exchange Traded Funds ( ETFs ) effizient und vor allem zeit- und marktgerecht über die Börse gehandelt werden.
Diese neue Variante der Auftragsabwicklung unterscheidet sich vom Primärmarkt, bei welchem die Berechnung des Ausführungspreises – NAV ( Net Asset Value ) – und die Auftragsausführung mit einer zeitlichen Verzögerung geschieht.
Alain Picard, Head Product Management der SIX Swiss Exchange, kommentiert:
www.juliusbaer.chTrading in classical, traditional investment funds will thus be efficient and, above all, timely and market-based, as with equities, bonds, derivatives and exchange traded funds ( ETFs ).
This new variant for order settlement differs from the primary market, where there is a time lag between the calculation of the execution price – the net asset value ( NAV ) – and the execution of the order.
Alain Picard, Head Product Management of SIX Swiss Exchange, commented:
www.juliusbaer.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.