Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
الحبشية
Revision Report
Meintest du?
Revisionsgericht ,
Missionsbericht ,
Revisionsfrist ,
Revisionsrichter ,
Sensationsbericht ,
Obduktionsbericht ,
Revisionsbogen ,
Revisionsgrund ,
Revisionsmandat ,
Vermögensbericht ,
Aktivitätsbericht ,
Revisionsauftrag ,
Revisionsaufwand ,
Revisionsbegründung ,
Revisionsbeschwerde ,
Revisionskläger ,
Revisionsstelle ,
Revisionstätigkeit ,
Provisionsbetrag ,
oder
Unternehmensbericht
im PONS Wörterbuch
Re·vi·si·ons·ge·richt <-(e)s, -e> SUBST nt
Revisionsgericht
final court of appeal
Revisionsgericht
final appeals court Brit
Re·vi·si·ons·rich·ter(in) SUBST m(f) JUR
Revisionsrichter(in)
appellate [or appeal court] judge
Re·vi·si·ons·klä·ger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) JUR
Revisionskläger(in)
appellant
Re·vi·si·ons·be·schwer·de <-, -n> SUBST f JUR
Revisionsbeschwerde
appeal [on points of law] against a court order
Re·vi·si·ons·be·grün·dung SUBST f JUR
Revisionsbegründung
grounds [or reasons] for appeal
Sen·sa·ti·ons·be·richt SUBST f
Sensationsbericht
sensational report
Ob·duk·ti·ons·be·richt <-(e)s, -e> SUBST m MED
Obduktionsbericht
autopsy report
Re·vi·si·ons·bo·gen <-s, -bögen> SUBST m TYPO
Revisionsbogen
clean [or final] proof
Re·vi·si·ons·frist SUBST f JUR
Revisionsfrist
time for appeal
Revisionsfrist
statutory period for lodging an appeal
Re·vi·si·ons·grund [reviˈzi̯o:ns-] SUBST m JUR
Revisionsgrund
reversible error
absoluter Revisionsgrund
fundamental error
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
Missionsbericht SUBST m ÜBERSTAATL
Missionsbericht
mission report
Revisionsaufwand SUBST m RECHW
Revisionsaufwand
audit expenditure
Revisionsaufwand
audit expense
Unternehmensbericht SUBST m FINMKT
Unternehmensbericht
business report
Revisionstätigkeit SUBST f WIRECHT
Revisionstätigkeit
audit acitivity
Revisionsauftrag SUBST m WIRECHT
Revisionsauftrag
audit commission
Revisionsmandat SUBST nt WIRECHT
Revisionsmandat
audit mandate
Vermögensbericht SUBST m RECHW
Vermögensbericht
assets report
Provisionsbetrag SUBST m RECHW
Provisionsbetrag
commission amount
Revisionsstelle SUBST f WIRECHT
Revisionsstelle
auditors Pl
Aktivitätsbericht SUBST m RECHW
Aktivitätsbericht
activity report
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aufgrund der ablaufenden Revisionsfristen werden die letzten Lokomotiven dieser Seriennummern im Jahr 2011 aus dem aktiven Betriebsdienst ausscheiden.
de.wikipedia.org
Ebenso sind hier die Revisionsfristen geregelt.
de.wikipedia.org
Dann sank der Bestand kontinuierlich wegen ablaufender Revisionsfristen.
de.wikipedia.org
Wegen Ablauf der Revisionsfristen wurden 217 003 und 217 022 als erste Maschinen z-gestellt.
de.wikipedia.org
Überschreitet das Amtsgericht seine Strafmaßbefugnis, so liegt ein Revisionsgrund vor.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Die herausgeberische Arbeit ist im Revisionsbericht dokumentiert.
www.girolamo.de
[...]
The editorial work is documented in the audit report.
www.girolamo.de
[...]
Offenkundige Druckfehler der Vorlage wurden stillschweigend korrigiert, zweifelhafte listet der Revisionsbericht auf.
www.girolamo.de
[...]
Obvious printer s errors in the master copy have been corrected discreetly.For doubtful cases please see the audit report.
www.girolamo.de
[...]
Die herausgeberische Arbeit ist im Revisionsbericht der Partitur ( Ed.
www.girolamo.de
[...]
The editorial work is documented in the audit report of the score ( Ed.
www.girolamo.de

Durchsuche das Wörterbuch