Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weve
run
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Run <-s, -s> [ran, rʌn] SUBST m
Run
der/ein Run auf etw Akk
the/a run on sth
Run auf Kurzläufer WIRTSCH
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Run m <-s, -s>
Run m <-s, -s>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Run SUBST m FINMKT
Run (Ansturm)
Bank Run SUBST m FINMKT
Bank Run
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Run m
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Run & Ride for Reading organisiert darüber hinaus eine enge Betreuung vor Ort durch einen qualifizierten Leseclubverantwortlichen.
de.wikipedia.org
Der Film ist eine Produktion von Universal Pictures, Strike Entertainment und Hit & Run Productions im Verleih von Universal.
de.wikipedia.org
Ab 1914 wurde die Regel eingeführt, dass wenn der erste Tag eines Spieles ausfällt, dieser nicht auf die Tage zur Berechnung des Run-Unterschiedes angerechnet wird.
de.wikipedia.org
Die Sohle entspricht weitestgehend der des Free Run.
de.wikipedia.org
In der Mehrheit dieser Jump-’n’-Run-Spiele kommt ihr die Rolle der zu rettenden Prinzessin zu.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Mit dabei war auch unsere bgm Lambretta, die dieses Jahr auf mehreren Runs war und mittlerweile schon 3.500Km auf der Uhr hat und seitdem ohne Problem hervorragend läuft.
[...]
blog.scooter-center.com
[...]
Also present was our bgm Lambretta, which was on several runs this year now has 3,500 km on the clock and which since the EuroLambretta been running perfectly without any problem.
[...]
[...]
Es ist kaum zu glauben, dass es bei den Millionen von kleinen, großen und riesigen Streckendurchdringungen und möglichen Fallgruben im Kampf um den Titel der Männer dennoch alles auf einen letzten Run hinauslief.
www.redbull.com
[...]
It's unbelievable to think that despite the millions of small, large and huge track permeations and potential pitfalls we still had a Men's overall title fight which came down to the final run.
[...]
Mit mehr als 1200 Runs bei einem Durchschnitt von 46+ gegen Pakistan ist seine Zuneigung für den pandschabischen Nachbarn eindeutig.
[...]
de.puma.com
[...]
With over 1200 runs at an average of 46+ against Pakistan, his love for his Punjabi neighbours is apparent.
[...]
[...]
Ein Spiel aus der Zeit als Jump & Runs laufen lernten, es geht darum Snoopy durch 20 knifflige Level zu steuern.
www.c64-wiki.de
[...]
A game from a time when Jump & Runs found their feet, it is about steering Snoopy through 20 tricky levels.
[...]
Der Run auf den Kö-Bogen ist unverändert dynamisch - fünf neue Topmieter sichern sich die beste Lage für ihre Zukunft in Düsseldorf:
[...]
www.koenigsallee-duesseldorf.de
[...]
The run on the Kö-Bogen continues to be dynamic - five new top tenants secure the best locations for their future in Düsseldorf:
[...]