Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

iologist
to occur
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
er·eig·nen* [ɛɐ̯ˈʔaignən] VERB refl
sich Akk ereignen
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
occur accident
happen event
Präsens
ichereignemich
duereignestdich
er/sie/esereignetsich
wirereignenuns
ihrereigneteuch
sieereignensich
Präteritum
ichereignetemich
duereignetestdich
er/sie/esereignetesich
wirereignetenuns
ihrereigneteteuch
sieereignetensich
Perfekt
ichhabemichereignet
duhastdichereignet
er/sie/eshatsichereignet
wirhabenunsereignet
ihrhabteuchereignet
siehabensichereignet
Plusquamperfekt
ichhattemichereignet
duhattestdichereignet
er/sie/eshattesichereignet
wirhattenunsereignet
ihrhatteteuchereignet
siehattensichereignet
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
sich Akk ereignen
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Endnoten [ 1 ] Etwa 400.000 Jahre nach dem Urknall, der sich vor 13,7 Milliarden Jahren ereignet hat, war das Universum so weit abgekühlt, dass sich Elektronen und Protonen zu neutralem Wasserstoff verbinden konnten, also zu einem Gas, das keine elektrische Ladung trägt.
[...]
www.redshift-live.com
[...]
Notes [ 1 ] About 300 000 years after the Big Bang, which occurred 13.7 billion years ago, the Universe had cooled down enough to allow electrons and protons to combine into neutral hydrogen ( a gas without electric charge ).
[...]
[...]
Sollte sich nur ein minder schwerer Unfall (Blechschaden) ereignet haben, räumen Sie bitte die Straße.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
If only a minor damage has happened, clear the road.
[...]
[...]
Der Film zeigt die Entwicklung der inneren Sicherheit im Zeitalter des islamistischen Terrors und arbeitet dokumentarisch eine tragische Begebenheit, die sich aufgrund des allgegenwärtigen Misstrauens ereignet hat, auf.
www.shortsattack.com
[...]
Showing the development of internal security during the age of Islamic terror, this documentary piece comes to terms with a tragic incident that occurred due to omnipresent mistrust.
[...]
Alle 30 Sekunden ereignet sich in Deutschland eine osteoporotische Fraktur eines Wirbelkörpers, eines Schenkelhalses oder des Unterarmes.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
In Germany, a osteoporotic fracture of a vertebral body, a femoral neck or underarm, occurs every 30 seconds.
[...]
[...]
Heute früh hat das ATSB seinen endgültigen Bericht zu dem Vorfall veröffentlicht, der sich auf einem Flug von Singapur nach Sydney ereignete.
www.rolls-royce.com
[...]
Earlier today, the ATSB published its final report into the incident, which happened on a flight from Singapore to Sydney.