Blume <-, -n> [ˈbluːmə] SUBST f
1. Blume (Blüte, Pflanze):
- Blume
- fleur f
- die Blumen gießen
- arroser les fleurs
2. Blume (Duftnote):
- Blume des Weins, Weinbrands
- bouquet m
3. Blume (Bierschaum):
- Blume
- mousse f
Wendungen:
- die blaue Blume LIT
- la fleur bleue
- etw durch die Blume sagen, etw durch die Blume zu verstehen geben
- faire comprendre qc à demi-mot
- danke für die Blumen! iron
- merci pour les fleurs !
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn er blühende Blumen besucht, klammert er sich an deren Kronblätter.
de.wikipedia.org Der Name wurde von Blume eingeführt und verweist auf die geringen Unterschiede zwischen Scheinbuchen und Buchen.
de.wikipedia.org Die „Blumen“ werden im Zuge eines regionalen Wettbewerbs verliehen, wobei maximal drei Blumen erreicht werden können.
de.wikipedia.org Zahlreiche Kirchen sind ihr geweiht und Statuen werden regelmäßig Blumen und Kerzen dargebracht.
de.wikipedia.org Sie fressen vorrangig Früchte und ergänzen den Speiseplan mit Blättern und Blumen.
de.wikipedia.org