Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
ernannte
hringur
Kreis <-es, -e> [krais, Pl ˈkraizɛ] SUBST m
1. Kreis MATH:
Kreis
hringur m
einen Kreis um jdn bilden
mynda hring kringum e-n
sich im Kreis[e] drehen
snúast í hring[i]
im Kreis gehen
ganga í hring
im Kreis
í hring
2. Kreis (Gruppe):
Kreis
hringur m
Kreis
kreðsa f ugs
3. Kreis (gesellschaftliche Gruppierung):
Kreis
hópur m
die Hochzeit fand im engsten Kreise statt
brúðkaupið var haldið með nánustu vinum og ættingjum
im Kreise seiner Familie
í faðmi fjölskyldunnar
4. Kreis (umgrenzter Bereich):
Kreis
svið nt
5. Kreis ADMIN:
Kreis
sýsla f
Wendungen:
weite Kreise
breiður hópur
jdm dreht sich alles im Kreise
allt hringsnýst í höfðinu á honum
krei·sen [ˈkraizn̩] VERB intr
1. kreisen +sein o haben ASTRON, RAUM:
um etw Akk kreisen
vera á braut um e-ð
2. kreisen +sein o haben LUFTF, ORN:
[über etw Dat] kreisen
fara í hring [yfir e-u]
3. kreisen +sein o haben (in einem Kreislauf befindlich sein):
[in etw Dat] kreisen
streyma í hring [í e-u]
4. kreisen +sein o haben (sich ständig drehen):
um jdn/etw kreisen
snúast kringum e-n/e-ð
5. kreisen +haben (herumgereicht werden):
kreisen
berast
beschreiben Bahn, Kreis
skrifa
beschreiben Bahn, Kreis
draga upp
sich im Kreis aufstellen
mynda hring
Präsens
ichkreise
dukreist
er/sie/eskreist
wirkreisen
ihrkreist
siekreisen
Präteritum
ichkreiste
dukreistest
er/sie/eskreiste
wirkreisten
ihrkreistet
siekreisten
Perfekt
ichbingekreist
dubistgekreist
er/sie/esistgekreist
wirsindgekreist
ihrseidgekreist
siesindgekreist
Plusquamperfekt
ichwargekreist
duwarstgekreist
er/sie/eswargekreist
wirwarengekreist
ihrwartgekreist
siewarengekreist
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
einen Kreis um jdn bilden
mynda hring kringum e-n
sich im Kreis[e] drehen
snúast í hring[i]
im Kreis gehen
ganga í hring
im Kreis
í hring
sich im Kreis aufstellen
mynda hring
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Spielleiter beschreibt anschließend die Veränderungen und Reaktionen der Umwelt aufgrund dieser Aktionen und seiner Kenntnis der Rahmenhandlung.
de.wikipedia.org
Ihre Kindheit beschrieb sie als schwer und von Krankheit und Nervosität geprägt.
de.wikipedia.org
Das schriftsässige Weingut mit Wohn-, Winzer-, Wirtschafts-, Garten- und Stallgebäude sowie Weinpresse wurde erstmals in einem Kaufvertrag von 1712 beschrieben.
de.wikipedia.org
Herr beschrieb jene drei Jahre als „ein dreijähriges Telefongespräch mit Unterbrechungen“.
de.wikipedia.org
Hierzu müssen die Differentialgleichungen, die diese Erscheinungen beschreiben, mit den Mitteln der numerischen Mathematik gelöst werden.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"Kreis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Elbisch
Deutsch
Latein
Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Arabisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Persisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch
Niederländisch
Deutsch
Dänisch
Deutsch
Rumänisch
Deutsch
Japanisch
Deutsch
Portugiesisch
Deutsch
Russisch
Deutsch
Finnisch
Deutsch
Bulgarisch
Deutsch
Norwegisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Ungarisch
Deutsch
Kroatisch
Deutsch
Slowakisch
Deutsch
Slowenisch
Deutsch
Schwedisch
Deutsch
Serbisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Chinesisch
Deutsch
Griechisch
Deutsch
Englisch

"Kreis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache
Rechtschreibung und Fremdwörter