Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
حناجر
Miasta
Stạdt <‑, Städte> [ʃtat, pl: ˈʃtɛ(ː)tə] SUBST f
1. Stadt (Ort):
Stadt
miasto nt
die Stadt Krakau
miasto Kraków
in die Stadt ziehen
przenieść się do miasta
in die Stadt gehen
iść do miasta
die ganze Stadt spricht von diesem Skandal
całe miasto mówi o tym skandalu
in Stadt und Land
w całym kraju
2. Stadt (Stadtverwaltung):
Stadt
administracja f miasta
bei der Stadt arbeiten
pracować w administracji miasta
städt.
städt. Abk. von städtisch
I. stä̱dtisch [ˈʃtɛ(ː)tɪʃ] ADJ (kommunal, urban, nicht ländlich)
städtisch Schule, Behörden, Bevölkerung
miejski
II. stä̱dtisch [ˈʃtɛ(ː)tɪʃ] ADV
städtisch verwaltet
przez miasto
städtisch sich kleiden
po miejsku
OpenDict-Eintrag
Stadt SUBST
kreisfreie Stadt f
miasto na prawach powiatu nt
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
zwei Städte miteinander vergleichen
porównywać ze sobą dwa miasta
Städte von über 100.000 Einwohnern
miasta ntpl liczące ponad 100.000 mieszkańców
als Händler bereiste er viele Städte
jako handlarz m objechał wiele miast
wir sind durch viele schöne Städte gekommen
przejeżdżaliśmy przez wiele pięknych miast
die Landbevölkerung wanderte in die Städte ab
ludność f wiejska przeniosła się do miast
drei Städte, die wir besichtigen werden
trzy miasta ntpl , które będziemy zwiedzać
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zwei Jahre später kam der Pädagoge als Elementarlehrer der städt.
de.wikipedia.org
1949 Lehrer für Kostümentwurf, Malen und Zeichnen an der Städt.
de.wikipedia.org
Seine Sammlungen befinden sich im Städt.
de.wikipedia.org
Daher wurde 1928 von den Städt.
de.wikipedia.org
Frühzeitig wurde ihre sängerische Begabung an der Städt.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch