ihr [i:ɐ] PRON
1. ihr + Dat → sie
2. ihr 2. Pers Nom Pl:
- ihr
- вы
- ihr könnt das auch anders machen
- вы могли́ бы сде́лать э́то по-друго́му
- ihr Lieben!
- дороги́е мои́!
3. ihr 3. Pers f Sg:
- ihr
- её
- das ist ihr Geld
- э́то её де́ньги
4. ihr 3. Pers Pl:
- ihr
- их
sie [zi:] PRON f Sg
- sie
- она́
- sie (pl)
- они́
- sie kommt heute nicht
- она́ не придёт сего́дня
- sie wollen heiraten
- они́ хотя́т пожени́ться
- wenn ich sie wäre
- е́сли бы я был на еë ме́сте
- du bist größer als sie
- ты старше еë
- ich habe sie lange nicht gesehen
- я давно́ не ви́дел еë
Ihr PRON poss zu
Ihr → Sie
Sie [zi:] PRON
- Sie
- Вы
- was wollen Sie?
- что Вы хоти́те?
- jdn mit Sie anreden
- говори́ть с кем-ли́бо на „вы“
- darf ich Sie mal stören?
- прости́те?
du [du:] PRON Pers
- du
- ты
- bist du es?
- э́то ты?
- wenn ich du wäre
- е́сли бы я был на твоëм ме́сте
Du <-(s), -(s)> SUBST nt
- Du
- ты
- mit jdm per Du sein
- говори́ть с кем-ли́бо на ты
sie [zi:] PRON f Sg
- sie
- она́
- sie (pl)
- они́
- sie kommt heute nicht
- она́ не придёт сего́дня
- sie wollen heiraten
- они́ хотя́т пожени́ться
- wenn ich sie wäre
- е́сли бы я был на еë ме́сте
- du bist größer als sie
- ты старше еë
- ich habe sie lange nicht gesehen
- я давно́ не ви́дел еë
Sie [zi:] PRON
- Sie
- Вы
- was wollen Sie?
- что Вы хоти́те?
- jdn mit Sie anreden
- говори́ть с кем-ли́бо на „вы“
- darf ich Sie mal stören?
- прости́те?
ich [ɪç] PRON Pers
- ich
- я
- ich bin es
- э́то я
- ich nicht
- не я
- ich Dummkopf!
- я ду́рень!
- mein anderes/zweites/besseres ich
- моë друго́е/второ́е/лу́чшее я
Icherzählung <-, -en>, Ich-Erzählung SUBST f
- Icherzählung
- расска́з m [oder повествова́ние nt ] от пе́рвого лица́
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)