OPERATING - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

operating SUBST (instruments & machines)

operating WIRTSCH: تَشْغِيل

operating ADJ

operating (instruments & machines): مُحَرِّك

operating (instruments & machines): مُسَبِّبُ الحَرَكَة

operating (instruments & machines): شَغَّال

operating (instruments & machines): مُشْتَغِل

operating SUBST (instruments & machines)

operating SCHULE: إِدَارَة

operating

operating: تَدْوِير

operating: تَسْيِير

operating: عامِل

operate VERB

operate: شَغَّلَ

operate: أَدَارَ

operate WIRTSCH: عَمِلَ

operate WIRTSCH: أَثَّرَ في

operate WIRTSCH: أَعْمَلَ آلَةً, مُحَرّكاً إلخ

operate WIRTSCH: بَضَعَ

operate WIRTSCH: آجَرَ

operate WIRTSCH: وَظَّفَ

operate WIRTSCH: اِسْتَخْدَمَ

operate MED: أَجْرَى عَمَلِيَّةً جِرَاحِيَّةً

operate MED: اِسْتَعْمَلَ

operate MED: اِشْتَغَلَ

operate MED: دارَ

operate MED: سارَ كالآلَةِ أو المُحَرّكِ إلخ

operate MED: سَيّرَ

operate MED: نَهَضَ بِأعْباءِ كَذَا

operate MED: قامَ على

operate COMPUT

operate: تشغيل

no-operating

no-operating: لا تشغيل

operating account WIRTSCH

operating account: حساب تشغيلي

operating activities

operating activities WIRTSCH: أنشطة تشغيلية

operating activities WIRTSCH: الأنشطة التشغيلية

operating budget WIRTSCH

operating budget: موازنة تشغيلية

operating capital WIRTSCH

operating capital: رأس مال موظف

operating coil ELEK

operating coil: ملف التشغيل

operating conditions MILIT

operating conditions: حالات التشغيل

operating conditions: ظروف التشغيل

operating conditions: أحوال التشغيل

operating core ADMIN

operating core: القوة التشغيلية

operating cost

operating cost WIRTSCH: تكلفة تشغيلية

operating cost WIRTSCH: كلفة تشغيلية

operating cost WIRTSCH: تكاليف التشغيل

operating costs

operating costs WIRTSCH: تكاليف تشغيلية

operating costs AUTO (operation costs): تكاليف التشغيل

operating crank ARCHIT

operating crank: ذراع التدوير

operating current ELEK

operating current: تيار التشغيل

operating cycle

operating cycle WIRTSCH: دورة التشغيل

operating cycle WIRTSCH: دورة العمليات

operating cylinder ARCHIT

operating cylinder: أسطوانة تشغيل

Present
I	operate
you	operate
he/she/it	operates
we	operate
you	operate
they	operate

Past
I	operated
you	operated
he/she/it	operated
we	operated
you	operated
they	operated

Present Perfect
I	have	operated
you	have	operated
he/she/it	has	operated
we	have	operated
you	have	operated
they	have	operated

Past Perfect
I	had	operated
you	had	operated
he/she/it	had	operated
we	had	operated
you	had	operated
they	had	operated

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

operating profit before depreciation and amortization WIRTSCH: ربح تشغيلي قبل الإهلاك

net cash flow from operating activities: صافي التدفق النقدي من عمليات التشغيل

become inoperative stop operating or working: تَعَطّلَتِ الآلَةُ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Some facilities use thermal catalytic oxidizers, which require lower operating temperatures to achieve control efficiencies that are equivalent to standard thermal oxidisers.

en.wikipedia.org

This functionality is required in some vehicle racing applications, since an electric fuel pump may otherwise continue operating after a collision or rollover.

en.wikipedia.org

This substantially improved the responsiveness of these operating systems.

en.wikipedia.org

The upper floor contains the operating room, has five windows along the east side, and one window each on the north and south sides.

en.wikipedia.org

Admission charges help to meet operating costs, whilst grants and other earned income are also essential.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"operating" auf weiteren Sprachen nachschlagen