SET - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

set <a set; sets> SUBST

set MATH: مَجْمُوعَة أشْياءٍ أو أشْخاصٍ إلخ

set MATH: طاقَم

set (relations): جَمَاعَة

set (relations): غُرُوب

set (relations): اِنْتِهاء

set (relations): اتجاه السير

set (relations): طَقْم

set (relations): شَتْلَة

set (relations): عِصَابَة

set VERB

set: جَمَّدَ

set SUBST WIRTSCH

set: نُزُوع

set: غَرْسَة

set ELEK

set: يضع

set ADJ

set: مَحْدُود

set: مُحَدَّد

set

set: اِنْجَبَرَ

set ADJ

set (instruments & machines): مُتَجَاوِب

set (instruments & machines): مُتَنَاغِم

set VERB

set: أَعْتَدَ

set: هَيَّأَ

set (in readiness): أَعَدَّ

set SUBST

set WIRTSCH: زَمَنِيّ

set WIRTSCH: مَوْقُوت

set WIRTSCH: مَيْل

set ADJ

set ERNÄHR: مُصَلَّب

set ERNÄHR: مُقَسًّى

set SUBST

set LING: مَصْفُوف

set BOT: بَتِيلَة

set BOT: فَسِيلَة

set (relations): زُمْرَة

set MILIT (relations): عَقِيد

set (relations): مُتَجَمِّد

set (relations): مُتَخَثِّر

set ADJ

set: راسخ

set: مقام

set: منضوب

set: موجه

set: جامد

set: عنيد

set SUBST

set: هيئة

set: تشوه

set: تغير ثابت لفرط الإجهاد

set: بدء المطاوعة

set: انحراف

set: مقدار الانحراف

set: اتجاه التيار أو المجرى

set: جمود

set: شك

set: مقدار الضبط

set: تركيز

set: انطباق

set: مغيب

set VERB

set: أجلس

set: رص أو صف حروف الطباعة

set: انضبط

set: عاير

set: وجه

set: اتجه

set: أثار

set: حرض

set: نصب

set: ضرب موعدًا أو مثلاً

set: سجل رقمًا قياسيًا

set: دون

set (down): أحَلّ

set (down): أنْزَلَ

set (down): وَضَعَ

set (down): رَكّزَ

set (down): اِنعَقَدَ

set (down): تَخَثّرَ

set (down): اِنْجَبَرَ العَظْمُ المَكْسُورُ

set (down): تَجَمّدَ

set (down): صَلُبَ

set (down): ثَبَتَ

set (down): رَسَخَ اللون

set (down): اِسْتَقَرّ

set

set: جهَاز جمعه: أجْهِزَة

set: أدَاة

set: عُدّة

set VERB

set: جَبَرَ العَظْمَ المَكْسُورَ

set: جَبَرَ العَظْمُ

set: جَعَلَ

set: حَدّدَ

set: عَيّنَ

set: جَمَعَ الحُرُوفَ

set: نَضّدَ

set: صَفّ

set: عَرّفَ

set: خَصّصَ

set: دَلَكَتِ الشّمْسُ

set: مالَتْ إلى الغُرُوب

set

set: دُفْعَة

set VERB

set (in order): رَتّبَ

set (in order): نَظّمَ

set (in order): نَسّقَ

set (in order): جَهّزَ

set (in order): سَوّى

set (in order): تَأصْلَ

set (in): رَكّبَ

set (in): جَمَعَ

set (in): ضَمّ

set (in): ألّفَ

set (in): أنْشَأ

set (in): أقامَ

set (in): أدْخَلَ

set

set: شَبَكَة

set VERB

set: كانَ صُلْباً

set: قَسَّى

set: ضَبَطَ

set: عَدّلَ

Present
I	set
you	set
he/she/it	sets
we	set
you	set
they	set

Past
I	set
you	set
he/she/it	set
we	set
you	set
they	set

Present Perfect
I	have	set
you	have	set
he/she/it	has	set
we	have	set
you	have	set
they	have	set

Past Perfect
I	had	set
you	had	set
he/she/it	had	set
we	had	set
you	had	set
they	had	set

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

walk or set out at nightfall: أدْلَجَ

state or set forth in detail: فَصّلَ

set one's heart or mind on: صَمّمَ على

set forth or develop in detail: وَفّى المَوْضُوعَ حَقّهُ

complete set of bills of lading: مَجْمُوعَةٌ كَامِلَةٌ مِنْ وَثَائِقِ الشَّحْنِ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Between 1948 and 1951 he was 4 times national champion and set 12 national records in the 100 m and 200 m backstroke events.

en.wikipedia.org

A site plan is a set of construction drawings that a builder or contractor uses to make improvements to a property.

en.wikipedia.org

The mouth is slightly arched; there are five papillae across the floor with the outermost pair smaller and set apart from the others.

en.wikipedia.org

Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.

en.wikipedia.org

The success of the kids book reveals the game-changing new power of the under-21 set.

www.hollywoodreporter.com

Durchsuche das Wörterbuch

"set" auf weiteren Sprachen nachschlagen