STATE - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

state VERB

state: اقر

state <a state; states> SUBST

state: مُحَافَظَة

state: وِلايَة

state: دَوْلَة

state: شَأْن

state: مَقَام

state (of affairs or things as they are): حالَة <حالات>

state COMPUT: أَمْر

state COMPUT: طَوْر

state VERB

state: أَعْرَبَ عن

state PRESSE: أَعْلَنَ

state PRESSE: بَيَّنَ

state PRESSE: أَفَادَ

state PRESSE: عَيَّنَ

state SUBST

state (of affairs or things as they are): حَال

state POL: بَلَد

state ADJ

state POL: حُكُومِيّ

state POL: أَمِيرِيّ

state VERB

state: أعلن عن

state: عَبّرَ عن

state PRESSE: أَشْهَرَ

state PRESSE: أَذاعَ

state

state: اِدَّعَى

state: زَعَمَ

state ADJ

state POL: تَمْلِكُهُ الدَّوْلَةُ

state PRESSE: عامّ

state SUBST POL

state: قُطْر

state VERB

state: بسط

state: نص على

state: قرر

state: حدد

state: صرح

state: أبْدَى

state: أظْهَرَ

state: أبْلَغَ بِـ, إلى

state: بَلّغَ

state: أَعْلَمَ بِـ

state: نَقَلَ إلى

state: أخْبَرَ بِـ

state: أبْلَغَ بِـ

state: أدْلَى بِـ

state: أشَارَ إلى

state: ذَكَرَ

state: أوْضَحَ

state: أفْصَحَ عن

state: أنْبَأَ بِـ

state: أخْبَرَ بِـ

state: أوْرَدَ

state: قَدّمَ

state

state: بال

state: وَضْع

state: دَوْلِيّ

state: مَنْسُوبٌ إلى الدّوْلَة

state VERB

state: قالَ

state: سَرَدَ

state: عَرَضَ

state: جاهَرَ بِـ

state: عَبّرَ عن

state

state: عُمُومِيّ

state VERB

state: تَكَلّمَ

state: لَفَظَ

state: قالَ بِـ

state

state: كَيْفِيّة

state VERB

state: نَوّهَ بـ

state

state: هَيْئَة

state (of affairs or things as they are): مَوْقِف

state (of affairs or things as they are): إقْلِيم

state (of affairs or things as they are): مُقَاطَعَة

state SUBST COMPUT

state: المنطقة

action state SUBST COMPUT

action state: حالة الإجراء

application state SUBST COMPUT

application state: حالة التطبيق

Present
I	state
you	state
he/she/it	states
we	state
you	state
they	state

Past
I	stated
you	stated
he/she/it	stated
we	stated
you	stated
they	stated

Present Perfect
I	have	stated
you	have	stated
he/she/it	has	stated
we	have	stated
you	have	stated
they	have	stated

Past Perfect
I	had	stated
you	had	stated
he/she/it	had	stated
we	had	stated
you	had	stated
they	had	stated

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

develop or state in great detail: أسْهَبَ في

state or set forth in detail: فَصّلَ

ministry of state for environment affairs: وزارة الدولة لشئون البيئة

ministry of state for military production: وزارة الدولة للإنتاج الحربي

State of the World's Children Report: تقرير وضع الأطفال في العالم

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The responding state, which would have personal jurisdiction over the obligor, would provide notice and a hearing for obligor.

en.wikipedia.org

It investigates criminal activity and allegations at all stages of the gold production process in the state.

en.wikipedia.org

He also served several terms in the state's House of Representatives.

en.wikipedia.org

They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).

en.wikipedia.org

League rules prohibited membership to any players in violation of state or federal law, as well as players demonstrating chronic financial irresponsibility.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"state" auf weiteren Sprachen nachschlagen