Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
unangemessener
صِيْغَةُ المَعْلُوم
active
active
صِيْغَةُ المَعْلُوم
active ADJ
active (feelings & emotions)
نَشِيطٌ
active (feelings & emotions)
فاعِل
active WIRTSCH
عَامِل
active WIRTSCH
رائِج
active WIRTSCH
فِعْلِيٌّ
active WIRTSCH
عَمَلِيّ
active WIRTSCH
ناشِط صِفَةٌ لِلسُّوقِ أو العَمَل
active (feelings & emotions)
حَرِك
active (feelings & emotions)
فَعَّال
active (feelings & emotions)
هَمَّام
active (feelings & emotions)
نَشِط
active WIRTSCH
بَنَّاء
active WIRTSCH
كادِح
active (instruments & machines)
شَغَّال
active (instruments & machines)
ناهِض
active (instruments & machines)
مُجِدّ
active (instruments & machines)
مُجْتَهِد
active (instruments & machines)
مُفْعَمٌ بِالحَيَوِيَّة
active (instruments & machines)
اِسْمُ فاعِل
active (instruments & machines)
مَلِيءٌ بِالحَيَوِيَّة أو مُفْعَمٌ
active (feelings & emotions)
خَفِيف
active (feelings & emotions)
إِيجابِيّ
active (instruments & machines)
مُشْتَغِل
active LING
صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا وَقَعَ مِنْهُ الْفِعْل
active SUBST LING
active
لُغَة
active ADJ PHYS
active
مُفْعَم بِالنَّشَاط
active
active
حَيّ
active
نابِضٌ بِالحَيَاة
active
صِيْغَةُ الفاعِل
active
مُؤَثّر
active
فارِهٌ
active
حَقِيقِيّ
active
واقِعِيّ
active
وَرِش
active WIRTSCH
مُزَاوِلٌ
active WIRTSCH (BOM)
نشطة BOM
active account
active account WIRTSCH
حساب متحرّك
active account WIRTSCH
اَلْحِسَابُ النَّشِطُ
active account WIRTSCH
اَلْحِسَابُ الْمُتَحَرِّكُ
active aerial KOMM
active aerial
هوائي توجيهي
active age
active age
فترة النشاط والحيوية
active agent WIRTSCH
active agent
عَوْنٌ مُزَاوِلٌ
active analysis SUBST
active analysis
التحليل النشط
active approach
active approach WIRTSCH
منهج إيجابي
active approach WIRTSCH
مَنْحىً إِيجَابِيٌّ
active balance
active balance WIRTSCH
ميزان موجب
active balance WIRTSCH
رصيد موجب
active balance WIRTSCH
مِيزَانٌ فَائِضٌ
Active Cache SUBST COMPUT
Active Cache
ذاكرة التخزين المؤقتة النشطة
active capital WIRTSCH
active capital
رَأْسُ مَالٍ مُنْتِجٌ
active carbon CHEM
active carbon
كربون نشط
active cell SUBST COMPUT
active cell
خلية نشطة
Active Channel SUBST COMPUT
Active Channel
قناة نشطة
active charcoal CHEM
active charcoal
فحم نباتي ناشط
active client SUBST COMPUT
active client
عميل نشط
active color SUBST COMPUT
active color
لون نشط
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
kilowatt meter to measure the active and non-active
عداد طاقة رقمي لقياس الطاقة الفعالة و الغير فعالة
he played an active part or role in
كانَ لَهُ ضِلْعٌ في
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Some active and semi-active suspensions maintain the ride height, and therefore the camber, independent of load.
en.wikipedia.org
She was still active, though, in recording singles also the last decade.
en.wikipedia.org
In the 1950s he returned to active performance, playing in small groups in the 1950s through the 1970s.
en.wikipedia.org
The majority (73%) of the watershed is active or inactive agricultural land.
en.wikipedia.org
Females enter hibernation shortly after arriving at hibernacula, but males remain active until late autumn to breed with females arriving late.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"active" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch