DISCORDS - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

discords <a discord; discords> SUBST

discords: نزاعات

discord <a discord; discords> SUBST

discord JUR: نِزاع

discord JUR: خِلاف

discord JUR: بَيْن

discord JUR: ضَجِيج

discord JUR: شِقَاق

discord JUR: تَبَاعُد

discord JUR: خِصَام

discord JUR: نَشَاز

discord JUR: نُشُوز

discord JUR: تَنَافُرُ الأَصْواتِ أو الأَنْغام

discord JUR: اِخْتِصَام

discord (music): كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة

discord (music): نشز

discord (music): اختلاف

discord (music): عدم توافق

discord VERB

discord: اختلف

discord

discord: ذاتُ البَيْن

discord: عَدَاوَة

discord: ضِدّ وِفَاق

discord: تَنَافُر

discord: ضِدّ تَنَاغُم

discord: خُصُومَة

sow discord between VERB

sow discord between: وَرّشَ بَيْنَهُم

sow discord between: حَرّشَ

stir up discord among VERB

stir up discord among: أرّثَ بَيْنَهُمْ

stir up discord among: أفْسَدَ

stir up discord among: أرّجَ بَيْنَهُم

stir up discord among: أرّشَ بَيْنَهُم

stir up discord among: أشّبَ بَيْنَهُم

stir up discord among: حَرّشَ

stir up discord among: أفْسَدَ بَيْنَهُم

stir up discord among: حَرّشَ بَيْنَهُم

stir up discord among: هَوّشَ

stir up discord among: رَمَى بَيْنَ

stir up discord among: أفْسَدَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between VERB

sow dissension or discord among or between: ألّبَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between: رَمَى بَيْنَ

sow dissension or discord among or between: أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between: فَرّقَ بَيْنَ

sowing dissension or discord among or between

sowing dissension or discord among or between: تألِيب على

sowing dissension or discord among or between: مَصْدَر ألّبَ

stir up discord among or between VERB

stir up discord among or between: فَرّقَ بَيْنَ

stir up discord among or between: أوْقَعَ بَيْنَ

stir up discord among or between: رَمَى بَيْنَ

stir up discord among or between: بَثّ التّفْرِقَةَ بَيْنَ

stir up discord between or among VERB

stir up discord between or among: أوْقَعَ بَيْنَ

stir up discord between or among: فَرّقَ بَيْنَ

stir up discord between or among: رَمَى بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between VERB

sow dissension or stir up discord among or between: رَمَى بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between: أوْقَعَ

sow dissension or stir up discord among or between: شَقّ عَصَا القَوْمِ

sow the seeds of discord among or between VERB

sow the seeds of discord among or between: فَرّقَ بَيْنَ

sow the seeds of discord among or between: أوْقَعَ بَيْنَ

sow the seeds of discord among or between: رَمَى بَيْنَ

sow the seeds of discord among or between: بَثّ التّفْرِقَةَ بَيْنَ

sow the seeds of discord between or among VERB

sow the seeds of discord between or among: أوْقَعَ بَيْنَ

sow the seeds of discord between or among: فَرّقَ بَيْنَ

sow the seeds of discord between or among: رَمَى بَيْنَ

Present
I	discord
you	discord
he/she/it	discords
we	discord
you	discord
they	discord

Past
I	discorded
you	discorded
he/she/it	discorded
we	discorded
you	discorded
they	discorded

Present Perfect
I	have	discorded
you	have	discorded
he/she/it	has	discorded
we	have	discorded
you	have	discorded
they	have	discorded

Past Perfect
I	had	discorded
you	had	discorded
he/she/it	had	discorded
we	had	discorded
you	had	discorded
they	had	discorded

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She read at an early age; her father had a large library that provided refuge from domestic discord.

en.wikipedia.org

According to the divorce petition, the marriage had become insupportable because of discord or conflict of personalities.

en.wikipedia.org

When animations are poor, it causes another type of discord between what is expected and what is actually happening on the screen.

en.wikipedia.org

So, certain section of nobles tried to create discord between the king and the premier.

en.wikipedia.org

The process of negotiation therefore is considered to unfold between fixed points: starting point of discord, end point of convergence.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch