IN ORDER - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

in order

in order: بِالتّتَابُع

in order: على التّتَابُع

in order: بِالتّسَلْسُل

in order: بِالتّعَاقُب

in order: على التّعَاقُب

in order: على التّوَالِي

in order WIRTSCH: حَسَبَ الْأُصُولِ

be in good order VERB

be in good order: اِسْتَتَبّ

be in good order: اِسْتَقَرّ

be in good order: اِنْتَظَمَ

be in good order: تَرَتّبَ

be in good order: رَتِلَ

be in good order: تَنَاسَقَ

be put in order VERB

be put in order: اِنْتَظَمَ

be put in order: تَرَتّبَ

be put in order: رُتّبَ

be put in order: تَنَسّقَ

be put in order: نُسّقَ

be put in order: تَنَضّدَ

be set in order VERB

be set in order: تَرَتّبَ

be set in order: رُتّبَ

in good order

in good order: مُرَتّب

in good order: مُنَظّم

in good order: مُنَسّق

in good order: مُعَدّ

in good order: مُجَهّز

in good order: مُسْتَتِبّ

in good order: مُسْتَقِرّ

in good order: مُنَضّد

in good order: في نِصَابِهِ

in order not to

in order not to: حَتّى لا

in order that

in order that: لأجْلِ أنْ

in order that: مِنْ أجْلِ أنْ

in order that: بُغْيَةَ

in order that: لِكَيْ

in order that: حتّى

in order that: كَيْ

in order that: رَجَاةَ أنْ

in order that: بِقَصْدِ كَذَا

in order that: كَيْمَا

in order that: لِكَيْمَا

in order that: لأَِن

in order that: لِـ

in order that: بِهَدَفِ كَذَا

in order to

in order to: لأجْلِ أنْ

in order to: مِنْ أجْلِ أنْ

in order to: بُغْيَةَ

in order to: لِكَيْ

in order to: حتّى

in order to: كَيْ

in order to: بِحَيْثُ

in order to: بِحَيْثُ أنّ

in order to: رَجَاةَ أنْ

in order to: بِقَصْدِ كَذَا

in order to: كَيْمَا

in order to: لِكَيْمَا

in order to: لأَِن

in order to: لِـ

in order to: بِهَدَفِ كَذَا

in order to facilitate

in order to facilitate: تَمْهِيداً لِـ

in working order

in working order: في حالة صالحة للتشغيل

kept in order

kept in order: مُنَظَّم

put in order VERB

put in order: أصْلَحَ

put in order: تَدَارَكَ

put in order: صَحّحَ

put in order: سَدّ النّقْصَ

put in order: رَتّبَ

put in order: نَظّمَ

put in order: نَسّقَ

put in order: سَوّى

put in order: ضَبَطَ

put in order: عَدّلَ

put in order: قَوّمَ

put in order: مَهّدَ

put in order

put in order: مُرَتّب

put in order: مُنَظّم

put in order: مُنَسّق

put in order: مُعَدّ

put in order: مُجَهّز

put in order: مُعَدّل

put in order: سُوّيَ

put in order: مُنَضّد

put in order VERB

put in order: نَضَدَ

put in order: وَضّبَ

putting in order

putting in order: تَرْتِيب

putting in order: تَنْظِيم

putting in order: تَنْسِيق

putting in order: تَسْوِيَة

putting in order: ضَبْط

putting in order: تَعْدِيل

putting in order: تَقْوِيم

putting in order: تَمْهِيد

set in order

set in order: مُنَظَّم

set in order VERB

set in order: هَنْدَمَ

set in order: رَتّبَ

set in order: جَعَلَهُ أنِيقاً

setting in order

setting in order: تَرْتِيب

setting in order: تَنْظِيم

setting in order: تَنْسِيق

come successively or in proper order VERB

come successively or in proper order: تَرَاتَبَ

come successively or in proper order: تَسَلْسَلَ

come successively or in proper order: تَتَابَعَ

in order to pave the way for

in order to pave the way for: تَمْهِيداً لِـ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

come successively or in proper order: تَرَاتَبَ

in order to pave the way for: تَمْهِيداً لِـ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The diver need only attach a cylinder and regulator set in order to have a complete scuba set.

en.wikipedia.org

The resort hotel is generally in good order, but had a few tatty elements, such as this ripped parasol.

www.dailymail.co.uk

At the end of the leasing agreement the property will be returned to the owner in good order.

www.getreading.co.uk

The Siamese king meanwhile rallied his army, and retreated in good order back towards the capital.

en.wikipedia.org

Although many men fell out, the brigade reached its bivouac in good order.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"in order" auf weiteren Sprachen nachschlagen