Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
сидите
مَعَ الوَقْت
in time (due)
in time
مَعَ الوَقْت
fixed in time
fixed in time
مُؤَجَّل حُدِّدَ له أجَلٌ
fixed in time
مُحَدّدٌ زَمَنِيّاً
in a short time
in a short time
سَرِيعاً
in a short time
عاجِلاً
in a short time
قَرِيباً
in a short time
عَمّا قَرِيب
in due time
in due time
في حِيْنِه
in due time
في وَقْتِهِ
in good time
in good time
في وَقْتِهِ
in no time
in no time
في طَرْفَةِ عَيْن
in no time
في غَمْضَةِ عَيْن
in no time
كَلَمْحِ البَصَر
in no time
في لَمْحِ البَصَر أَقَلّ مِنْ
in-transit lead time SUBST COMPUT
in-transit lead time
زمن الوصول
in which time ?
in which time ?
في أي وقت ؟
just –in - time ADMIN
just –in - time
أسلوب وصول المخزون لحطة الحاجة إليه
just-in-time SUBST COMPUT
just-in-time
تماما في الوقت
just-in-time ADJ COMPUT
just-in-time
في نفس الوقت
just-in-time compilation SUBST COMPUT
just-in-time compilation
تحويل برمجي في نفس الوقت
just-in-time compiler SUBST COMPUT
just-in-time compiler
برنامج التحويل البرمجي في نفس الوقت
just-in-time debugging SUBST COMPUT
just-in-time debugging
تصحيح في نفس الوقت
Just-in-Time Production (JIT)
Just-in-Time Production INDUSTR
الإنتاج في الوقت المناسب
Material In Process Time INDUSTR
Material In Process Time
وقت معالجة المواد
point-in-time plan WIRTSCH
point-in-time plan
خطة نقطة زمنية محددة
point-in-time recovery SUBST COMPUT
point-in-time recovery
استرداد في نقطة زمنية
in the course of time
in the course of time
على كَرّ الدّهُورِ العُصُور, الأزْمِنَةِ إلخ
in the course of time
على مَرّ الزّمَانِ
in the course of time
العُصُورِ إلخ
in the course of time
مَعَ الوَقْت
in the shortest possible time
in the shortest possible time
في أقْرَبِ وَقَتٍ مُمْكِن
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The membership is, in fact, a subscription, which is automatically renewed, unless the membership is cancelled in due time.
en.wikipedia.org
In due time the use of sign language was treated as a barrier to learning to talk and thus forbidden from the classroom.
en.wikipedia.org
In his sixteenth year, he entered his father's mill, and in due time became a partner in the business.
en.wikipedia.org
The cars signed have a really big collectors history and will become sought after collectors items in due time.
en.wikipedia.org
And in due time we're going announce (our decision).
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"in time" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Slowenisch