ISOLATED - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

isolated ADJ

isolated POL: مَعْزُول

isolated POL: عاكِف

isolated POL: مُعْتَكِف

isolated (feelings & emotions): أُحَادِيّ

isolated (feelings & emotions): مُفْرَد

isolated REL: بَعِيد

isolated REL: قَصِيّ

isolated POL: مَفْصُول

isolated POL: مُسْتَقِلًّا عَن غَيْره

isolated FIN: أَشْتات

isolated FIN: مُشَتَّت

isolated

isolated: اِنْفِرادِيّ

isolated: جانباً

isolated: مَحْبُوس

isolated: مُنْعَزِل

isolated: مَحْجُوز

isolated: مُقَيّد

isolated: مَحْصُور

isolated: مُبْعَد

isolated: مَفْرُوز

isolated: أُبْعِدَ

isolated: مُتَقَوْقِع

isolated: مُتَوَحّد

isolated: مُعْتَزِل

isolated: مُنْزَوٍ المُنْزَوِي

isolated: مُنْفَرِد

isolated: مُنْغَلِق على ذاتِهِ

be isolated VERB

be isolated: اِنْزَوَى

be isolated: اِنْعَزَلَ

be isolated: اِنْفَرَدَ

be isolated: تَقَوْقَعَ

be isolated: وَحُدَ

isolated from

isolated from: بِمَعْزِلٍ عن

isolated from: في مَنْأى عن

isolated pilgrimage REL

isolated pilgrimage: إفراد الحج

isolated point

isolated point: نقطة منفصلة

isolated storage SUBST COMPUT

isolated storage: تخزين منعزل

isolate VERB

isolate POL: عَزَلَ

isolate POL: فَصَلَ

isolate POL: أَبْعَدَ

isolate POL: بَعَّدَ

isolate POL: اِسْتَفْرَدَ

isolate POL: أَفْرَدَ

isolate POL: فَرَزَ

isolate POL: أَقْصَى

isolate JUR: وَقَّعَهُ

isolate JUR: باعَدَ

isolate JUR: حَجَزَ

isolate JUR: حَصَرَ

isolate JUR: مَنَعَ

isolate JUR: قَيّدَ

isolate JUR: قَوْقَعَ

isolate JUR: ناءَى

be or become isolated VERB

be or become isolated: اِخْتَلَى

be or become isolated: اِنْفَرَدَ

be or become isolated: اِنْعَزَلَ

be or become isolated: عَزَلَ نَفْسَهُ

be or become isolated: اِنْغَلَقَ على ذاتِه

be or become isolated: خَلاَ إلى نَفْسِه

be or become isolated: تَفَرّدَ

isolated development environment SUBST COMPUT

isolated development environment: بيئة تطوير معزولة

isolate oneself VERB

isolate oneself: اِخْتَلَى

isolate oneself: اِنْفَرَدَ

isolate oneself: اِنْعَزَلَ

isolate oneself (from): اِعْتَزَلَ

isolate oneself (in, from): اِعْتَكَفَ في ,عن

isolate oneself (in, from): اِنْحَبَسَ

isolate oneself (in, from): عُزِلَ

isolate oneself (in, from): اِنْزَوَى

isolate oneself (in, from): عَزَلَ نَفْسَهُ

isolate oneself (in, from): اِنْغَلَقَ على ذاتِه

isolate oneself (in, from): خَلاَ إلى نَفْسِه

isolate oneself (in, from): تَفَرّدَ

isolate oneself (in, from): تَقَوْقَعَ

isolate oneself (in, from): تَوَحّدَ

isolate oneself (in, from): بَقِيَ وَحْدَهُ

isolate oneself at VERB

isolate oneself at: قَبَعَ في مَكَان

isolate oneself at: لَزِمَهُ

isolate oneself at: اِنْزَوَى فِيه

isolate oneself from VERB

isolate oneself from: فَرَدَ عن

isolate oneself from: اِعْتَزَلَ

isolate oneself from: تَنَحّى

Present
I	isolate
you	isolate
he/she/it	isolates
we	isolate
you	isolate
they	isolate

Past
I	isolated
you	isolated
he/she/it	isolated
we	isolated
you	isolated
they	isolated

Present Perfect
I	have	isolated
you	have	isolated
he/she/it	has	isolated
we	have	isolated
you	have	isolated
they	have	isolated

Past Perfect
I	had	isolated
you	had	isolated
he/she/it	had	isolated
we	had	isolated
you	had	isolated
they	had	isolated

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

At the end of the first round, the lowest scorer was eliminated, isolated from the other three contestants, and labeled the dunce.

en.wikipedia.org

Individuals afflicted with the disorder tend to describe themselves as ill at ease, anxious, lonely, and generally feel unwanted and isolated from others.

en.wikipedia.org

The chemical compound cavicularin was isolated from this species.

en.wikipedia.org

Those infected with the disease were isolated from society in sanatoriums.

en.wikipedia.org

Evolutionarily speaking the genus is relatively recent in origin as no species within the genus is genetically isolated from all the other species.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"isolated" auf weiteren Sprachen nachschlagen