PUT-UP - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

put-up ADJ

put-up: مُدَبَّر

put-up: مَبِيت

put-up: مرسوم مسبقاً

put-up: بُيِّتَ

put up VERB

put up: علب

put up: آوَى

put up: أنْزَلَ

put up: أسْكَنَ

put up: أثْوَى

put up: أَضَافَ

put up: أقَامَ

put up: شَيّدَ

put up: بَنَى

put up: أنْشَأ

put up: أسّسَ

put up: اِدّخَرَ

put up: اِسْتَضَافَ

put up: بَوّأ

put up (as a candidate for election): رَشّحَ لِمَنْصِبٍ, لاِنْتِخابٍ إلخ

put up (as a candidate for election): رَفَعَ

put up (as a candidate for election): عَمّرَ

put up

put up: مَبْنِيّ

put up: مُشَيّد

put up: مَنْصُوب

put up: مُقَام

put up VERB

put up: وَفّرَ

put up at VERB

put up at: أوَى إلى

put up at: نَزَل في

put up at: أقَامَ بـ

put up at: حَلّ بِـ, في, عِنْدَ, على

put up at: نَزَلَ

put up at: أقامَ

put up at: عاجَ على أو بـ

put up at: عَرّجَ على مَكَانٍ أو بِهِ

put up at: هَبَطَ المَكَانَ

put up at auction VERB

put up at auction: دَلّل على السّلْعَة بِالمَزَادِ العَلَنِيّ

put up to VERB

put up to: أَغْرَى

put up to: أرشد إلى حيلة

put up with VERB

put up with: صَبَرَ على

put up with: اِحْتَمَلَ

put up with: أسَاغَ

put up with: أطَاقَ

put up with: تَحَمّلَ

put up with: أغْمَضَ على

put up with: تَجَوّزَ في

put up with: تَجَلّدَ

put up with: عانَى

put up with: أغْضَى على القَذَى

put up with: غَمّضَ جُفُونَهُ على القَذَى

put up for the night VERB

put up for the night: بَيّتَ

put up for the night: أبَاتَ

put up for the night: آوَى

be unable to stand or bear or put up with VERB

be unable to stand or bear or put up with: ضاقَ ذَرْعاً بِـ أو عَنْ

Present
I	put up
you	put up
he/she/it	puts up
we	put up
you	put up
they	put up

Past
I	put up
you	put up
he/she/it	put up
we	put up
you	put up
they	put up

Present Perfect
I	have	put up
you	have	put up
he/she/it	has	put up
we	have	put up
you	have	put up
they	have	put up

Past Perfect
I	had	put up
you	had	put up
he/she/it	had	put up
we	had	put up
you	had	put up
they	had	put up

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

be unable to stand or bear or put up with: ضاقَ ذَرْعاً بِـ أو عَنْ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seemingly not very capable soldiers, but they do remain loyal despite all they're forced to put up with.

en.wikipedia.org

However, she will not put up with nonsense and will dispense discipline when needed.

en.wikipedia.org

In the meantime, we have to put up with a character who is all over the map.

en.wikipedia.org

Similarly, workers who are high in normative organizational commitment feel they "have" to put up with less-than-favourable work environmental conditions because of contractual obligations.

en.wikipedia.org

The couple then put up with each other's quirks over the next few months, eventually making it to their anniversary.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"put-up" auf weiteren Sprachen nachschlagen