RESPECT - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

respect SUBST

respect (feelings & emotions): اِحْتِرَام

respect (feelings & emotions): اِعْتِبَار

respect (feelings & emotions): صِلَة

respect (feelings & emotions): تَكْرِيم

respect (feelings & emotions): مُحَاباة

respect (feelings & emotions): إِكْبار

respect (feelings & emotions): اِكْتِراث

respect (feelings & emotions): عِزّ

respect WIRTSCH: عِرْض

respect WIRTSCH: حِفْظ

respect WIRTSCH: إِكْرام

respect WIRTSCH: خُصُوص

respect WIRTSCH: صَدَد

respect WIRTSCH: تَقْدِير

respect WIRTSCH: إِجْلال

respect WIRTSCH: إِعْظام

respect (feelings & emotions): مَهَابَة

respect (feelings & emotions): جَلال

respect (feelings & emotions): اِشْتِيَاق

respect (feelings & emotions): اِهْتِمام

respect VERB

respect (feelings & emotions): أَجَلَّ

respect (feelings & emotions): عَظَّمَ

respect (feelings & emotions): اِعْتَبَرَ

respect (feelings & emotions): أكْبَرَ

respect (feelings & emotions): اِحْتَرَمَ

respect (feelings & emotions): تَقَيّدَ بِـ

respect (feelings & emotions): اِلْتَزَمَ

respect (feelings & emotions): راعَى

respect

respect (ing): اِلْتِزَام

respect (ing): مُرَاعَاة

respect (ing): وُجْهَةُ نَظَر

respect (ing): حَيْثِيّة

respect (ing): تَقَيّد

respect VERB

respect: بَجّلَ

respect: حافَظَ على

respect: اِلْتَزَمَ بِـ

respect: واظَبَ على

respect

respect: حَسَب

respect: مَحْتِد

respect: شَرَفُ الأصْل

respect VERB

respect: نَفّذَ

respect

respect: حُظْوَة

respect: تَنْفِيذ

respect VERB

respect: جارَى

respect: رَقَبَ

respect

respect: مَوْضُوع

respect: كَرَامَة

respect: شَرَف

respect: مُحَافَظَةٌ على

respect: مُوَاظَبَة

respect: ناحِيَة

respect: وَجْه

respect: نُقْطَة

respect: وُجْهَة

respect VERB

respect: هابَ

respect: وَقّرَ

great respect

great respect: تَبْجِيل

mutual respect POL

mutual respect: احترام متبادل

respect-able ADJ

respect-able: حَسَنُ السُّمْعَة

self-respect SUBST

self-respect (feelings & emotions): اِحْتِرَامُ الذَّات

self-respect (feelings & emotions): اِحْتِرَامُ النَّفْس

self-respect

self-respect: أنَفَة

self-respect: تَرَفّع

self-respect: كِبْرِياء

self-respect: عِزّةُ نَفْس

self-respect: عِزّةُ النّفْس

self-respect: ماءُ الوَجْه

character worthy of respect WIRTSCH

character worthy of respect: طَابَعٌ جَدِيرٌ بِالِاحْتِرَامِ

have respect for VERB

have respect for: حمل تقدير إلى

in respect of

in respect of: فِيمَا يَتَعَلّقُ بِـ

in respect of: حَوْلَ

in respect of: عن

in respect of: بِشَأن

in respect of: في صَدَدِ

in respect of: بِصَدَدِ

in respect of: مِنْ ناحِيَةِ كَذَا

in respect of: بِالنّظَرِ إلى أو لِـ

in respect of: بِالنّسْبَةِ إلى

in this respect POL

in this respect: وعلى صعيد متصل

in this respect: في هَذَا الشّأن

in this respect: في هَذَا الصّدَد

in this respect: في هَذَا المَجَال

respect for the truth PRESSE

respect for the truth: احترام الحقيقة

Present
I	respect
you	respect
he/she/it	respects
we	respect
you	respect
they	respect

Past
I	respected
you	respected
he/she/it	respected
we	respected
you	respected
they	respected

Present Perfect
I	have	respected
you	have	respected
he/she/it	has	respected
we	have	respected
you	have	respected
they	have	respected

Past Perfect
I	had	respected
you	had	respected
he/she/it	had	respected
we	had	respected
you	had	respected
they	had	respected

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ability to respect viewpoints of other members: القدرة لإحترام وجهات نظر الأعضاء الآخرين

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In this respect, they could be considered similar to galoshes.

en.wikipedia.org

My basic point is in this respect, he greatly overstated his case seeming to argue that this intellectual tradition was by now irrelevant.

en.wikipedia.org

It is unknown whether the new entrants can match the strength of transaction banks in this respect.

www.bankingtech.com

The latter, on the other hand, is deviant and irregular in this respect.

en.wikipedia.org

Fine-grained fused aluminum oxide is generally employed for burnishing and in this respect is unexcelled in many applications with the possible exception of steel.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"respect" auf weiteren Sprachen nachschlagen