SUBMIT - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

submit VERB

submit POL (to): أَخْضَعَ لِـ

submit POL (to): أَحَالَ

submit (to): اِسْتَسْلَمَ لِـ

submit (to): رَضَخَ لـ

submit (to): اِمْتَثَلَ

submit POL (to): اِنْقادَ

submit POL (to): تَخَضَّعَ

submit POL (to): خَضَعَ لِ

submit POL (to): أَذْعَنَ

submit POL (to): تَقَمَّعَ

submit POL (to): خَذَأَ

submit POL: أَذَلَّ

submit POL: أَسْلَمَ

submit POL: عرض

submit (to): جَعَلَهُ يَخْضَع لِـ

submit (to): اِسْتَخْذَى

submit (to): اِسْتَخْذَأ

submit (to): اِتّضَعَ

submit (to): اِسْتَكَانَ لِـ

submit (to): اِسْتَكَنَ لِـ

submit (to): سَلّمَ إلى

submit (to): رَفَعَ إلى

submit (to): قَدّمَ إلى

submit (to): ناوَلَ

submit to VERB

submit to: أحَالَ إلى أو على

submit to: أذْعَنَ لِـ

submit to: أطَاعَ

submit to: اِئْتَمَرَ بِأمْرِهِ

submit to: اِئْتَمَرَ لَهُ

submit to: اِرْتَسَمَ الأمْرَ

submit to: اِمْتَثَلَهُ

submit to: اِمْتَثَلَ

submit to: تَقَيّدَ بِـ

submit to: اِنْدَفَعَ وَراءَ كَذَا

submit to: اِنْقَادَ لِـ

submit to: اِسْتَسْلَمَ لِـ

submit to: اِنْصاعَ لِـ

submit to: خَضَعَ

submit to: أذْعَنَ

submit to: اِنْقادَ لِـ

submit to: بَذَلَ الطّاعَةَ لِفُلان

submit to: تَبَرّرَ

submit to: تَبِعَ

submit to: خَضَعَ لِـ

submit to: دَفَعَ إلى

submit to: سَلّمَ إلى

submit to: ذَلّ لِـ

submit to: خَنَعَ لِـ

submit to: رَضَخَ لِـ

submit to: رَفَعَ إلى

submit to: قَدّمَ إلى

submit to: أحَالَ إلى

submit to: عَرَضَ على, أمَامَ

submit to: عَنَا لِـ

submit to: ناوَلَ

submit to: سَلّمَ

submit to: نَزَلَ على حُكْمِهِ

submit to: نَزَل عنْدَ إرَادَتِهِ

submit a question to VERB

submit a question to: ألْقَى عليه سُؤَالاً

submit a report VERB (present, render, file, hand over, turn in, deliver, hand in)

submit a report: رَفَعَ تَقْرِيراً أو قَدّمَ

submit to an examination VERB (oneself)

submit to an examination: تَقَدّمَ إلى الامْتِحان

submit to God VERB

submit to God: أسْلَمَ أمْرَهُ إلى الله أو نَفْسَهُ

submit to or be under medical treatment VERB

submit to or be under medical treatment: تَدَاوَى

submit to or be under medical treatment: تَعَالَجَ

be submit to or be under medical treatment VERB

be submit to or be under medical treatment: تَطَبّبَ

make or submit an application or a formal request VERB

make or submit an application or a formal request: قَدّمَ طَلَباً

Present
I	submit
you	submit
he/she/it	submits
we	submit
you	submit
they	submit

Past
I	submitted
you	submitted
he/she/it	submitted
we	submitted
you	submitted
they	submitted

Present Perfect
I	have	submitted
you	have	submitted
he/she/it	has	submitted
we	have	submitted
you	have	submitted
they	have	submitted

Past Perfect
I	had	submitted
you	had	submitted
he/she/it	had	submitted
we	had	submitted
you	had	submitted
they	had	submitted

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

submit to or be under medical treatment: تَدَاوَى

be submit to or be under medical treatment: تَطَبّبَ

make or submit an application or a formal request: قَدّمَ طَلَباً

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A student can submit a paper to be reviewed and edited later by a leaderagain, either a tutor or faculty member.

en.wikipedia.org

The site featured user submitted comics in a competition for a professional contract to produce web comics.

en.wikipedia.org

The name was selected from a list of 6,300 names submitted by his fans.

en.wikipedia.org

The list consisted of the words and phrases that were frequently looked-up on the site and those that were submitted by many readers.

en.wikipedia.org

The winner agrees to submit their work within 18 months of the award being made.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"submit" auf weiteren Sprachen nachschlagen