Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Revisionsbericht
Überarbeitungsbericht
Meintest du?
revision bill ,
revisionist ,
revisionism ,
revision ,
revision control ,
revision number ,
television ,
legal provisions ,
price revision ,
risk provisions ,
downward revision ,
position of provisions ,
amount of provisions ,
oder
allocation of provisions
im PONS Wörterbuch
I. re·vi·sion·ist [rɪˈvɪʒənɪst] POL SUBST
revisionist
Revisionist(in) m (f) fachspr
II. re·vi·sion·ist [rɪˈvɪʒənɪst] POL ADJ
revisionist
revisionistisch fachspr
re·vi·sion [rɪˈvɪʒən] SUBST
1. revision no pl (act of revising):
revision
Revision f <-, -en>
revision
Überarbeitung f <-, -en>
for revision
zur Revision
2. revision (reconsidered version):
revision
Neufassung f <-, -en>
revision of a book
überarbeitete Ausgabe
revision of a contract
Neufassung f eines Vertrages
3. revision (alteration):
revision
Änderung f <-, -en>
to make a revision [to sth]
eine Änderung [an etw Dat] vornehmen
4. revision no pl Brit, Aus (studying a subject again):
revision
Wiederholung f [des Stoffs]
revision for an exam
Prüfungsvorbereitung f
to do revision
den Stoff wiederholen
re·ˈvi·sion num·ber SUBST
revision number
Prüfnummer f
re·vi·sion·ism [rɪˈvɪʒənɪzəm] SUBST no pl POL
revisionism
Revisionismus m <-> fachspr
I. tele·vi·sion [ˈtelɪvɪʒən, Am -lə-] SUBST
1. television (device):
television
Fernsehgerät nt <-(e)s, -e>
television
Fernsehapparat m <-(e)s, -e>
television
Fernseher m <-s, -> ugs
colour [or Am color]television
Farbfernseher m <-s, ->
to turn down/up the television
den Fernseher leiser/lauter stellen
to turn on/off the television
den Fernseher an-/ausschalten
2. television no pl (TV broadcasting):
television
Fernsehen nt <-s>
on television
im Fernsehen
to watch television
fernsehen
to work in television
für das Fernsehen arbeiten
II. tele·vi·sion [ˈtelɪvɪʒən, Am -lə-] SUBST modifier
television (advertisement, journalism, reporter):
television
Fernseh-
television broadcasting
Fernsehübertragung f <-, -en>
le·gal pro·ˈvi·sions SUBST Pl
legal provisions
gesetzliche Bestimmungen pl
OpenDict-Eintrag
price revision SUBST
price revision handel
Preisanpassung f
OpenDict-Eintrag
revision bill SUBST
revision bill Aus NZ
Gesetzentwurf m
revision bill JUR Am hist
Gesetzentwurf m
OpenDict-Eintrag
revision control SUBST
revision control COMPUT
Versionsverwaltung f
OpenDict-Eintrag
television SUBST
television (TV broadcasting)
Television f selten
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
revision number SUBST TRANSPROZ
revision number
Prüfnummer f
downward revision SUBST MKT-WB
downward revision
Abwärtskorrektur f
legal provisions SUBST WIRECHT
legal provisions
gesetzliche Bestimmungen f Pl
amount of provisions SUBST RECHW
amount of provisions
Rückstellungsbetrag m
risk provisions SUBST INV-FIN
risk provisions
Risikoaufwand m
allocation of provisions SUBST RECHW
allocation of provisions
Rückstellungsdotierung f
position of provisions SUBST RECHW
position of provisions
Rückstellungsposition f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The last price revision was good, another one like that would be fine.
www.computerworld.com.au
Moreover, in a recent order, the regulator mandated chemists and druggists to pass on any price revision to consumers.
www.hindustantimes.com
This is a price revision of almost 86 per cent, in favour of the end consumer.
food.ndtv.com
A statement from the company said "fluctuating foreign exchange rates" were among the factors that sparked the most recent price revision.
www.nwemail.co.uk
This is the third price revision in the last one month.
www.hindustantimes.com
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
OBT RevisionsberichtIf the described risk does not discourage but motivate you, then you're very welcome as investor at gebana.
www.gebana.com
[...]
Wenn Sie das beschriebene Risiko nicht abschreckt sondern motiviert, mit uns am selben Strick zu ziehen, dann sind Sie herzlich willkommen als gebana Investorin oder Investor.
www.gebana.com

Durchsuche das Wörterbuch