Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
провожать
Artikel

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

ar·ti·cle [ˈɑ:tɪkl̩, Am ˈɑ:rt̬ɪ-] SUBST

1. article (object):

article
Gegenstand m <-(e)s, -stän·de>
article
Artikel m <-s, ->
article of clothing/furniture
Kleidungs-/Möbelstück nt
article of value
Wertgegenstand m <-(e)s, -stände>

2. article (writing):

article
Artikel m <-s, ->

3. article LING:

article
Artikel m <-s, ->

4. article JUR:

article
Paragraf m <-en, -en>
article (document)
Vertrag m <-(e)s, -trä·ge>
article (document)
Urkunde f <-, -n>
articles of agreement
Vertragsbestimmungen pl
amended articles of agreement
neu gefasstes Übereinkommen nt
articles of association
Vereinssatzung f <-, -en>
articles of incorporation Am
Gründungsurkunde f [einer Kapitalgesellschaft]
articles of partnership
Gesellschaftsvertrag m [einer Personengesellschaft]

5. article REL:

article of faith
Glaubensartikel m

6. article Brit, Aus JUR:

to be doing [or in]articles
eine Rechtsanwaltsausbildung machen
articles of indenture
Ausbildungsvertrag m <-(e)s, -träge>
to serve articles
seine Rechtsreferendarzeit ableisten

ˈfea·ture ar·ti·cle SUBST

feature article
Feature nt <-s, -s>
feature article
Sonderbeitrag m

lead·ing ˈar·ti·cle SUBST Brit

leading article
Leitartikel m <-s, ->

in·defi·nite ˈar·ti·cle SUBST

indefinite article
unbestimmter Artikel

defi·nite ˈar·ti·cle SUBST LING

definite article
bestimmter Artikel
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Goldwaren
gold articles
Holzwaren
wooden articles Pl
Heuervertrag
shipping articles
Korbwaren
wickerwork [articles Pl]
Satzungsbestimmung
provision of the articles

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

articles of incorporation SUBST WIRECHT

articles of incorporation (Satzung)
Statut nt

amended articles of agreement SUBST WIRECHT

amended articles of agreement
neugefasstes Übereinkommen nt
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
neugefasstes Übereinkommen
amended articles of agreement
Statut (Satzung)
articles of incorporation Pl

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to consign goods/articles to sb
Waren/Artikel an jdn verschicken [o. versenden]
to be doing [or in]articles
eine Rechtsanwaltsausbildung machen
his articles don't pull any punches
seine Artikel sind nicht gerade spektakulär
food for the brain books, films, articles etc
etwas, das den Geist anregt
ihre Leistung wurde in vielen Artikeln gewürdigt
her performance was acknowledged in many articles
Satzungsänderung
alteration of the articles of association
GmbH-Vertrag
articles Pl of association
für Garderobe übernehmen wir keine Haftung
articles are left at the owner's risk
satzungsgemäß
according to [or in accordance with] the statutes/the articles/the rules präd
satzungsgemäß
as set down in the statutes/articles/rules

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He has authored 19 books and 110 journal articles.
en.wikipedia.org
It publishes articles including experimental and descriptive research on issues in the field of personality and related fields.
en.wikipedia.org
At the time, a number of articles in the press speculated on the odds of his surviving the full term of his seven-year sentence.
en.wikipedia.org
The song becomes brasher and brassier, and more and more articles of clothing come off.
en.wikipedia.org
During his life he published only a handful of law journal articles.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"articles" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch