Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
潜在力
beschichteter Partikel

im PONS Wörterbuch

I. coat [kəʊt, Am koʊt] SUBST

1. coat:

coat (outer garment)
Mantel m <-s, Män·tel>
coat (shorter)
[dickere] Jacke
car coat
Autocoat m
leather coat
Ledermantel m <-s, -mäntel>
to do one's coat up
sich Dat seinen Mantel überziehen
to get [or put] one's coat on
sich Dat seinen Mantel anziehen
to turn one's coat übtr
sein Mäntelchen nach dem Wind hängen

2. coat (animal's fur):

coat
Fell nt <-(e)s, -e>
coat
Pelz m <-es, -e>
coat of birds
Gefieder nt <-s, ->

3. coat (layer):

coat
Schicht f <-, -en>
coat of chocolate
Schokoladenüberzug m
coat of dust/varnish
Staub-/Lackschicht f
coat of paint
Farbanstrich m
the first coat
der erste Anstrich
to give sth a coat
etw Dat einen Anstrich geben

II. coat [kəʊt, Am koʊt] VERB trans

to coat sth [with sth]
etw [mit etw Dat] überziehen [o. CH a. glasieren]
to coat sth with breadcrumbs
etw panieren
to coat sth with chocolate
etw mit einer Schokoladenglasur überziehen
to coat sth with paint
etw [an]streichen

coat·ed [ˈkəʊtɪd, Am ˈkoʊt̬-] ADJ

1. coated:

coated
überzogen
coated tongue
belegt
coated textiles
imprägniert
coated glass
getönt
coated wire
isoliert
your trousers are coated in mud!
deine Hose starrt vor Dreck!
her face was coated in make-up
sie hatte sich das Gesicht zugekleistert

2. coated PHYS:

coated lens
vergütet
coated lens
entspiegelt

3. coated TYPO:

coated paper
gestrichen

par·ti·cle [ˈpɑ:tɪkl̩, Am ˈpɑ:rt̬ə-] SUBST

1. particle (minute amount):

particle
Teilchen nt <-s, ->
particle of dust
Staubkörnchen nt

2. particle übtr (smallest amount):

particle
Spur f <-, -en>
particle
Fünkchen nt <-s, ->

3. particle LING:

particle
Partikel f <-, -n> fachspr
OpenDict-Eintrag

coat VERB

to coat sth (cover with a layer of sth) TECH
etw beschichten

Klett Fachwortschatz Biologie

coated particle SUBST

coated particle
beschichteter Partikel
Klett Fachwortschatz Biologie

I. coat2 (BIO immunogenetics) SUBST (on a plate)

coat
Beschichtung

II. coat2 (BIO immunogenetics) VERB

coat a plate:

coat
beschichten
Present
Icoat
youcoat
he/she/itcoats
wecoat
youcoat
theycoat
Past
Icoated
youcoated
he/she/itcoated
wecoated
youcoated
theycoated
Present Perfect
Ihavecoated
youhavecoated
he/she/ithascoated
wehavecoated
youhavecoated
theyhavecoated
Past Perfect
Ihadcoated
youhadcoated
he/she/ithadcoated
wehadcoated
youhadcoated
theyhadcoated
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The coated particles are taken up by the reticuloendothelial system of many healthy cells, but not cancer cells.
en.wikipedia.org
The spherical fuel element with a diameter of 60mm contains a multitude of ceramic coated particles.
nextbigfuture.com
In addition, instead of using goose down in the coats, insulation called feather mulch is used.
en.wikipedia.org
Snow usually coats the highest peaks of the range during winter.
en.wikipedia.org
In the typical red morph, their coats are generally bright reddish-rusty with yellowish tints.
en.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
The backs of the first workers, with their coats and bags, gradually enter the picture, and the camera accompanies these individuals as they leave their place of work.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Langsam kommen die Rücken der ersten ArbeiterInnen mit Mantel und Handtaschen gekleidet ins Bild, die Kamera begleitet sie beim Verlassen der Arbeitsstätte.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Passengers will be required to remove their coats, jackets or blazers during the security check at the airport and take large electronic devices such as laptops out of the pockets.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Die Passagiere sind dazu verpflichtet, bei der Sicherheitskontrolle am Flughafen ihre Mäntel, Jacken, Blazer oder Sakkos auszuziehen und große elektronische Geräte, wie z. B. Notebooks, aus den Taschen herauszunehmen.
[...]
www.airberlin.com
[...]
1. a dog in an antiquated motor vehicle, 2. two men in coats and hats in a Parisian street
[...]
www.jmberlin.de
[...]
1. ein Hund in einem altertümlichen Motorfahrzeug, 2. zwei Männer in Mantel und Hut in einer Pariser Straße
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Bags and coats must be deposited in the lockers in the foyer of the libraries.
[...]
www.uni-due.de
[...]
Taschen und Mäntel müssen in den Schließfächern im Eingangsbereich der Bibliotheken abgelegt werden.
[...]
www.uni-due.de
[...]
Following the Patrizia Pepe specials looking at clothing (coats, jackets, trousers, tops and dresses), this last edition had to be the one to give you the low down on matching accessories and shoes.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
Im Anschluss an die Patrizia Pepe-Specials mit (Mänteln, Jacken, Hosen, Tops und Kleidern) sollen Ihnen in dieser letzten Ausgabe Ideen für das Kombinieren von Accessoires und Schuhen gegeben werden.
[...]
inside.patriziapepe.com

Durchsuche das Wörterbuch