Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Demir
Berichterstattung

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

cov·er·age [ˈkʌvərɪʤ] SUBST no pl

1. coverage (reporting):

coverage
election/sports coverage
to receive a lot of media coverage

2. coverage (dealing with):

coverage
Behandlung f <-, -en>
to give comprehensive coverage of sth

3. coverage Am (insurance):

coverage
Versicherungsschutz m <-es> kein pl
coverage
Deckung f <-, -en>

4. coverage (of make-up):

coverage of a foundation, a concealer etc
OpenDict-Eintrag

coverage SUBST

there is no coverage in this area (mobile phones) TEL

blan·ket ˈcov·er·age SUBST no pl (insurance)

blanket coverage

ˈpress cov·er·age SUBST

1. press coverage (scale of reporting):

press coverage

2. press coverage (footage):

press coverage
live press coverage
Liveübertragung f <-, -en>
OpenDict-Eintrag

coverage rate

coverage rate
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
coverage
financial coverage
radar coverage
press [or media] coverage
film [coverage] no Pl

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

coverage SUBST VERSICHER

coverage

coverage SUBST RECHW

coverage (Registrierung)

coverage SUBST INV-FIN

coverage

coverage type SUBST VERSICHER

coverage type

margin coverage SUBST FINMKT

margin coverage

plan coverage SUBST CTRL

plan coverage

extended coverage SUBST VERSICHER

extended coverage
extended coverage
Extended Coverage f

coverage principle SUBST INV-FIN

coverage principle

coverage gap SUBST VERSICHER

coverage gap

coverage concept SUBST INV-FIN

coverage concept

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The company has extensive manufacturing operations throughout the world.
en.wikipedia.org
The field underwent extensive renovations in 2000 and 2001.
en.wikipedia.org
This was followed by extensive touring and preparations for recording their next album.
en.wikipedia.org
He also had extensive experience in operational and joint planning, financial management and logistics.
en.wikipedia.org
The total track mileage covered around, which included not only the station and tunnel lines but also an extensive yard.
en.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Too much media euphoria, too little action: this is the basic tone of media coverage.
www.gwi-boell.de
[...]
Zu viel mediale Euphorie für zu wenig Ereignis, so lautet ein Grundtenor der Berichterstattung.
[...]
Capacity development activities for professional journalists have improved their coverage of EAC topics in the regional media.
[...]
www.giz.de
[...]
Dank der verschiedener Maßnahmen zum Capacity Development bei Journalisten hat sich die Berichterstattung über die Ostafrikanische Gemeinschaft in den regionalen Medien verbessert.
[...]
[...]
“KHM”) To receive permission to take photographs and film for current media coverage, please complete and sign the following request form and send it to us at least three working days before the desired photography or filming date.
[...]
press.khm.at
[...]
Kunsthistorisches Museum mit MVK und ÖTM wissenschaftliche Anstalt öffentlichen Rechts (im Folgenden „KHM“) Um eine Erlaubnis zur Herstellung von Lichtbild- und Filmmaterial für die aktuelle Berichterstattung zu erhalten, senden Sie bitte folgendes Anfrage- formular mindestens fünf Werktage vor dem gewünschten Foto- oder Dreh- termin ausgefüllt und unterschrieben an uns zurück.
[...]
[...]
In order to contribute to a better understanding of India and promote a more complete and balanced coverage of the subcontinent, in 2009 the Robert Bosch Stiftung conducted a first-time informational journey for German journalists to India.
[...]
www.bosch-stiftung.de
[...]
Um zu einem besseren Verständnis Indiens beizutragen und eine differenzierte Berichterstattung über den Subkontinent zu fördern, führte die Robert Bosch Stiftung im Jahr 2009 erstmalig eine Informationsreise für deutsche Journalisten nach Indien durch.
[...]