Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Prüfbehörde
Gitter
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
grille [grɪl] SUBST
grille
Gitter nt <-s, ->
grille (of windows)
Fenstergitter nt <-s, ->
grille (of doors)
Türgitter nt
grille (speak through)
Sprechgitter nt
radiator grill[e]
Kühlergrill m <-s, -s>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Strahlungsgrill
radiator grille
Schutzgitter
protective grille
Drahtbespannung
wire grille
Kühlergrill
radiator grille [or Am grill]
Rost (Schutzrost)
grille
Grill
[radiator] grille
Vergitterung
grill[e]
etw vergittern
to put a grill[e] on [or over] sth
grille [ɡrɪl] SUBST
grille
Rost
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
radiator grill[e]
Kühlergrill m <-s, -s>
criss-cross grille
Kreuzgitter nt
etw vergittern
to put a grill[e] on [or over] sth
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Styling changes included a new grille, taillamps and revised side trim.
en.wikipedia.org
On the front, a slightly smaller grille switched from an eggcrate to a waterfall pattern; a longer rear trunklid received wraparound taillights.
en.wikipedia.org
They changed the grille and taillight to the 1968 model, and then painted both cars identically.
en.wikipedia.org
The back also includes a new grille to help with drawing heat out of the engine.
en.wikipedia.org
Exterior changes included a new grille, wrap-around taillights, decklid, as well as trim and ornamentation.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
But don t worry: a protective grille protects you from falling and allows you to get a great view over the city.
traveltrade.visitberlin.de
[...]
Ein unüberwindliches Gitter schützt vor der Tiefe – und ermöglicht einen tollen Ausblick auf die Stadt.
traveltrade.visitberlin.de
[...]
We recommend against an additional filter mounted directly on the grille in order to avoid too much restriction of the airflow.
[...]
marine.dometicgroup.com
[...]
Vom Einsatz eines zusätzlichen, direkt am Gitter positionierten Filters raten wir ab, um den Luftstrom nicht zu stark zu beeinträchtigen.
[...]
marine.dometicgroup.com
[...]
Unobtrusive grille in the ceiling stucco.
[...]
www.bundesregierung.at
[...]
Unauffälige Gitter in der Stuckdecke
[...]
www.bundesregierung.at
[...]
In the eastern part, there is a fountain wall covered with a grille.
[...]
www.blauenacht.nuernberg.de
[...]
Im Ostteil befindet sich eine Brunneneinfassung, die mit einem Gitter abgedeckt ist.
[...]
www.blauenacht.nuernberg.de
[...]
Exclusiv rear grille with 2 doors, sloped / adapted design, with flexible Exclusiv partition adapted to Toyota grille:
[...]
www.kleinmetall.de
[...]
Exclusiv Heckgitter mit 2 Türen, abgeschrägter / angepasster Verlauf, mit flexiblem Exclusiv-Teiler an Toyota Gitter:
[...]
www.kleinmetall.de

Durchsuche das Wörterbuch

"grille" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch