Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
'll
Mord

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

I. mur·der [ˈmɜ:dəʳ, Am ˈmɜ:rdɚ] SUBST

1. murder (crime):

murder
Mord m <-(e)s, -e>
murder of
Ermordung f <-, -en> an +Dat
cold-blooded murder
kaltblütiger Mord
first degree murder JUR
vorsätzlicher Mord
mass murder
Massenmord m <-(e)s, -e>
third degree murder JUR
Totschlag m <-(e)s> kein pl
to commit murder
einen Mord begehen
to be charged with [attempted] murder
des [versuchten] Mordes angeklagt sein
to be convicted of murder
wegen Mordes verurteilt werden

2. murder übtr (difficult thing):

murder
ein Ding der Unmöglichkeit
it's murder trying to find a parking space around here
es ist wirklich schier unmöglich, hier in der Gegend einen Parkplatz zu finden

Wendungen:

to scream [or shout] blue murder
Zeter und Mordio schreien

II. mur·der [ˈmɜ:dəʳ, Am ˈmɜ:rdɚ] VERB trans

to murder sb
jdn ermorden a. übtr [o. umbringen]
if he's late again, I'll murder him
wenn er wieder zu spät kommt, dann dreh ich ihm den Kragen um

ritu·al ˈmur·der SUBST

ritual murder
Ritualmord m <-(e)s, -e>

se·rial ˈmur·der SUBST

serial murder
Serienmord m

mass ˈmur·der SUBST

mass murder
Massenmord m <-(e)s, -e>

first-de·gree ˈmur·der SUBST Am

first-degree murder
schwerer Mord
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Ermordung
murder
Ermordete(r)
victim of murder
Ermordete(r)
murder victim
Massenmord
mass murder
Ritualmord
ritual murder
Mordwaffe
murder weapon
Present
Imurder
youmurder
he/she/itmurders
wemurder
youmurder
theymurder
Past
Imurdered
youmurdered
he/she/itmurdered
wemurdered
youmurdered
theymurdered
Present Perfect
Ihavemurdered
youhavemurdered
he/she/ithasmurdered
wehavemurdered
youhavemurdered
theyhavemurdered
Past Perfect
Ihadmurdered
youhadmurdered
he/she/ithadmurdered
wehadmurdered
youhadmurdered
theyhadmurdered
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

murder used to carry the death penalty
auf Mord stand früher die Todesstrafe
if he's late again, I'll murder him
wenn er wieder zu spät kommt, dann dreh ich ihm den Kragen um
she is under suspicion of murder
sie steht unter Mordverdacht
he has been charged with murder/theft
er ist des Mordes/wegen Diebstahls angeklagt
to assign a motive for a murder
ein Motiv für einen Mord finden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The title is a double entendre, referring to both the mathematical problem and the three murder victims.
en.wikipedia.org
The murder would end up resulting in multiple convictions for members of both crime families.
en.wikipedia.org
A large portion of the prisoner population consists of hard core felons who committed violent crimes, such as murder.
en.wikipedia.org
The murder was probably ordered by thelwald as he became king soon after.
en.wikipedia.org
He is caught, however, and is being put on trial for the murder.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"murder" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch