Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

قريبا
nachdenklich
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
pen·sive [ˈpen(t)sɪv] ADJ
pensive
pensive person
pensive silence
to become pensive
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At its core, the film is, simply, a human story, a pensive meditation on the transcendent possibilities of human connection.
en.wikipedia.org
There were also several songs with a softer and more pensive theme.
en.wikipedia.org
Instead, the story leads the reader through a pensive, metaphysical exploration of the reason for death and what it means to truly live.
en.wikipedia.org
Tanner was recognized for his dark, pensive lyrics that belied a social responsibility and awareness.
en.wikipedia.org
The second movement's plaintive mood makes it popular as background music for pensive or nocturnal scenes in film.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Beautiful pensive woman smiling looking above outdoor — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
schöne nachdenkliche Frau lächelnd suchen oben im freien — Lizenzfreies Foto
[...]
[...]
When you come to hear about that then you occassionally become pensive.
[...]
www.unrest-wolfspack.de
[...]
Wenn du so etwas hörst, wirst du schon gelegentlich nachdenklich.
[...]
[...]
An Alphabet of Pensive Language - Generali Foundation
[...]
foundation.generali.at
[...]
Ein ABC der nachdenklichen Sprache - Generali Foundation
[...]
[...]
Where he sounds dark and pensive, Binki Shapiro’s warm voice tends to exult, imbuing even the most sombre songs with a decidedly sunny note.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Wo Adam Green schwermütig und nachdenklich klingt, jubiliert Binki Shapiro mit ihrer warmen Stimme und gibt selbst den tragenden Liedern eine sonnige Note.
[...]
[...]
Come face to face with a road sweeper in the middle of the wall, share a secret with a stranger, be amazed by a dish – washing marathon, encounter a pensive Superman, be moved by benches, insert your head into a picture, or think of Spinoza or Bush.
[...]
www.mmk-frankfurt.de
[...]
Begegnen Sie einem Straßenreiniger mitten auf der Wand, teilen Sie ein Geheimnis mit einem Fremden, wundern Sie sich über einen Spülmarathon, treffen Sie auf einen nachdenklichen Superman, lassen Sie sich durch Bänke bewegen, stecken Sie Ihren Kopf ins Bild, oder denken Sie an Spinoza oder Bush.
[...]