Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Lieblings
sich hin- und herbewegend
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
re·cip·ro·cat·ing [rəˈsɪprəkeɪtɪŋ, Am -t̬-] ADJ attr, inv TECH
reciprocating
sich Akk hin- und herbewegend
a reciprocating piston
ein auf- und abgehender Kolben
re·cip·ro·cat·ing ˈen·gine SUBST TECH
reciprocating engine
Kolbenmotor m <-s, -en>
I. re·cip·ro·cate [rəˈsɪprəkeɪt] VERB trans
to reciprocate help/a favour
sich Akk für die Hilfe/einen Gefallen revanchieren
to reciprocate love/trust
Liebe/Vertrauen erwidern [o. zurückgeben]
II. re·cip·ro·cate [rəˈsɪprəkeɪt] VERB intr
reciprocate with
sich Akk revanchieren mit +Dat
OpenDict-Eintrag
reciprocating saw SUBST
reciprocating saw TECH
Reciprosäge f
reciprocating saw TECH
Tigersäge f
reciprocating saw (jigsaw) TECH
Stichsäge f
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Kolbenpumpe
reciprocating pump
jds Gefühle erwidern
to reciprocate sb's feelings
Hubkolbenverdichter
reciprocating compressor
Present
Ireciprocate
youreciprocate
he/she/itreciprocates
wereciprocate
youreciprocate
theyreciprocate
Past
Ireciprocated
youreciprocated
he/she/itreciprocated
wereciprocated
youreciprocated
theyreciprocated
Present Perfect
Ihavereciprocated
youhavereciprocated
he/she/ithasreciprocated
wehavereciprocated
youhavereciprocated
theyhavereciprocated
Past Perfect
Ihadreciprocated
youhadreciprocated
he/she/ithadreciprocated
wehadreciprocated
youhadreciprocated
theyhadreciprocated
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
a reciprocating piston
ein auf- und abgehender Kolben
to reciprocate help/a favour
sich Akk für die Hilfe/einen Gefallen revanchieren
to reciprocate love/trust
Liebe/Vertrauen erwidern [o. zurückgeben]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At age 17, he told friends that he had dreamt of constructing a car with a new type of engine, half turbine, half reciprocating.
en.wikipedia.org
Usually the gift is reciprocated by the host.
en.wikipedia.org
The reciprocating action of the cylinders applies torque to a rotating crankshaft, which is the engine's primary power-output.
en.wikipedia.org
The ship was equipped with 2 shaft reciprocating engines, which were rated at 10,000 ihp and produced a top speed of 20 kn.
en.wikipedia.org
However, the affection seems not to have been reciprocated.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Anyone who receives a gift, feels forced against the bringer obliged to reciprocate.
[...]
www.schokologo.com
[...]
Wer ein Geschenk erhält, fühlt sich zwangsweise dem Überbringer gegenüber verpflichtet, sich zu revanchieren.
[...]
www.schokologo.com

Durchsuche das Wörterbuch

"reciprocating" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch