COMPLIMENT - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. compliment [ˈkɒmplɪmənt, Am ˈkɑ:mplə-] SUBST

1. compliment (polite remark):

compliment

komplement m

2. compliment:

compliments Pl (respect)

wyrazy mpl uszanowania

my compliments to the chef!

wyrazy uznania dla szefa kuchni!

3. compliment:

compliments Pl (good wishes)

pozdrowienia ntpl

Wendungen:

to return the compliment

odwdzięczać [perf odwdzięczyć] się

II. compliment [ˈkɒmplɪmənt, Am ˈkɑ:mplə-] VERB trans

compliment

chwalić [perf po-]

compliment

komplementować [perf s-]

to compliment sb on sth

pochwalić kogoś za coś

Present

I	compliment
you	compliment
he/she/it	compliments
we	compliment
you	compliment
they	compliment

Past

I	complimented
you	complimented
he/she/it	complimented
we	complimented
you	complimented
they	complimented

Present Perfect

I	have	complimented
you	have	complimented
he/she/it	has	complimented
we	have	complimented
you	have	complimented
they	have	complimented

Past Perfect

I	had	complimented
you	had	complimented
he/she/it	had	complimented
we	had	complimented
you	had	complimented
they	had	complimented

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She returned the compliment more accurately than her adversaries, as her antiaircraft battery splashed two of the offending bombers.

en.wikipedia.org

I take it as an oddly flattering compliment people assumed the character was really me.

en.wikipedia.org

It's a real compliment -- it would be churlish not to accept one.

www.telegraph.co.uk

It is never a compliment when politicians plagiarise ideas or comments from journalists without acknowledging their work.

www.bbc.co.uk

He also believes the term yuppie to be a compliment, and unintentionally causes considerable offence when he calls a person a yuppie to their face.

en.wikipedia.org