FACTOR - Englisch-Polnisch Übersetzung

factor [ˈfæktəʳ, Am -tɚ] SUBST

1. factor (influence):

factor: czynnik m

2. factor MATH (multiplied number):

factor: dzielnik m

by a factor of four: czterokrotnie

3. factor (degree of protection):

factor 10 suntan oil: olejek m do opalania z filtrem ochronnym 10

4. factor WIRTSCH:

debt factor: osoba skupująca długi

OpenDict-Eintrag

factor SUBST

rectification factor ELEK: współczynnik prostowania m

power factor ELEK: współczynnik mocy m

phase factor ELEK: współczynnik mocy m

penetration factor ELEK: przechwyt (elektrody) m

overcurrent factor: przeciążalność obwodu prądowego f

normalization factor MATH: czynnik normujący m

modulation factor: głębokość modulacji f

mixing factor nukleonika: współczynnik mieszania m

mismatch factor TEL: współczynnik niedopasowania m

conversion factor SUBST WIRTSCH

conversion factor: współczynnik m konwersji

conversion factor: przelicznik m

correction factor SUBST

correction factor: współczynnik m korygujący

debt factor SUBST WIRTSCH

debt factor: windykator m

protection factor SUBST

protection factor: filtr m (w olejkach i płynach do opalania)

rhesus factor SUBST kein Pl

rhesus factor: czynnik m Rh

Rh factor [ɑ:rˈeɪtʃˌfæktəʳ, Am -ɚ] SUBST

Rh factor kurz f. rhesus factor

Rh factor: Rh nt

rhesus factor SUBST kein Pl

rhesus factor: czynnik m Rh

risk factor SUBST MED

risk factor: czynnik m ryzyka

success factor SUBST

success factor: czynnik m sukcesu

sun protection factor SUBST

sun protection factor: filtr m UV

OpenDict-Eintrag

factor analysis SUBST

factor analysis: analiza czynnikowa

OpenDict-Eintrag

windchill factor SUBST

windchill factor METEO: czynnik chłodzący wiatru m

OpenDict-Eintrag

two-factor authentication SUBST

two-factor authentication COMPUT: uwierzytelnianie dwuetapowe

two-factor authentication COMPUT: uwierzytelnianie dwuskładnikowe

OpenDict-Eintrag

multi-factor authentication SUBST

multi-factor authentication COMPUT: uwierzytelnianie wielopoziomowe

OpenDict-Eintrag

grid convergence factor SUBST

grid convergence factor MILIT: współczynnik zbieżności południków

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

debt factor: osoba skupująca długi

causative factor: przyczyna f

weighting factor: mnożnik m

factor 10 suntan oil: olejek m do opalania z filtrem ochronnym 10

the plus point [or factor]: plus m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Obviously, this approach is very approximate; but such protection factors are deliberately very conservative, and the method has been found to be useful in a deep variety of applications.

en.wikipedia.org

Identify the respirator assigned protection factor.

www.cidrap.umn.edu

Anyone who spends time on a sunbed is considered naff, and using a suntan lotion with a sun protection factor of less than 50 is completely unacceptable.

www.dailymail.co.uk

It also has a sun protection factor of 30, so any freckles you do have will at least be protected.

www.telegraph.co.uk

However, stocks are lacking the protection factor that cash provides.

www.digitaljournal.com