FALL BEHIND - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. fall behind VERB intr

1. fall behind (become slower):

fall behind

zostawać [perf zostać] z tyłu

2. fall behind (in competition):

fall behind

pozostawać [perf pozostać] w tyle

3. fall behind (not do on time):

to fall behind with work

nie nadążać z pracą

to fall behind with payment

zalegać z zapłatą

II. fall behind VERB trans

1. fall behind (become slower):

to fall behind sb

zostawać [perf zostać] z tyłu za kimś

2. fall behind (achieve less):

to fall behind sb/sth

pozostawać [perf pozostać] w tyle za kimś/czymś

3. fall behind (not keep):

to fall behind schedule

nie nadążać [perf nadążyć] z realizacją planu

Present

I	fall behind
you	fall behind
he/she/it	falls behind
we	fall behind
you	fall behind
they	fall behind

Past

I	fell behind
you	fell behind
he/she/it	fell behind
we	fell behind
you	fell behind
they	fell behind

Present Perfect

I	have	fallen behind
you	have	fallen behind
he/she/it	has	fallen behind
we	have	fallen behind
you	have	fallen behind
they	have	fallen behind

Past Perfect

I	had	fallen behind
you	had	fallen behind
he/she/it	had	fallen behind
we	had	fallen behind
you	had	fallen behind
they	had	fallen behind

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

If the fire button is held and then released, the bubble will fall behind the car and explode as described above.

en.wikipedia.org

She was unable to keep up with her classwork and began to fall behind her peers.

en.wikipedia.org

While this pattern may signal workplace changes among younger cohorts, women do tend to fall behind men as their careers progress.

en.wikipedia.org

Because of this, a soldier had little excuse to fall behind in his tasks.

en.wikipedia.org

Many homeless students fall behind their peers in school due to behavioral disorders, and lack of attendance in school.

en.wikipedia.org