GRIND - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. grind [graɪnd] SUBST ugs

1. grind (work):

grind

harówka f

2. grind (tiring activity):

grind

męczarnia f

the daily grind

codzienna harówka

II. grind <ground, ground> [graɪnd] VERB trans

1. grind (crush or mill):

grind tablet

kruszyć [perf po-]

grind coffee, grain, meat

mielić [perf z-]

to grind sth (in)to flour/powder

mielić [perf z-] coś na mąkę/proszek

2. grind:

grind (sharpen)

ostrzyć [perf na-]

grind (smooth)

szlifować [perf o-]

3. grind (rub):

to grind your teeth

zgrzytać [perf za-] zębami

to grind a cigarette into sth

wdeptać papierosa w coś

Wendungen:

to grind the faces of the poor

uciskać biednych

to grind to a halt

stawać [perf stanąć] w miejscu

OpenDict-Eintrag

grind VERB

to grind with sb

uprawiać grinding

grind down VERB trans

grind down

gnębić [perf z-]

grind out VERB trans

grind out

produkować [perf wy-] w dużych ilościach

Present

I	grind
you	grind
he/she/it	grinds
we	grind
you	grind
they	grind

Past

I	ground
you	ground
he/she/it	ground
we	ground
you	ground
they	ground

Present Perfect

I	have	ground
you	have	ground
he/she/it	has	ground
we	have	ground
you	have	ground
they	have	ground

Past Perfect

I	had	ground
you	had	ground
he/she/it	had	ground
we	had	ground
you	had	ground
they	had	ground

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Their algorithms grind away, masticating on every planned action.

www.popsci.com

At various times in its more than 300 year history, the mill has been used to grind wheat, mill lumber, and cord wool.

en.wikipedia.org

In a coffee grinder or food processor, grind the salt and dill until powdery.

www.straight.com

He'll then grind down a stamp-sized piece so thin light can pass through it, like sun through the windows of a cathedral.

www.gizmodo.com.au

Players use grind rails to deftly navigate city streets.

en.wikipedia.org