PRESCRIBE - Englisch-Polnisch Übersetzung

prescribe [prɪˈskraɪb] VERB trans

1. prescribe (order medicine):

prescribe

przepisywać [perf przepisać]

2. prescribe (recommend):

prescribe

zalecać [perf zalecić]

3. prescribe form (order):

prescribe

nakazywać [perf nakazać]

prescribed by law

przewidziany prawem

to prescribe what others should do

dyktować innym, co powinni robić

to prescribe a penalty

nakładać [perf nałożyć] na kogoś karę

4. prescribe (claim):

to prescribe rights

rościć sobie prawo do mieszkania o. domu na podstawie zasiedzenia

Present

I	prescribe
you	prescribe
he/she/it	prescribes
we	prescribe
you	prescribe
they	prescribe

Past

I	prescribed
you	prescribed
he/she/it	prescribed
we	prescribed
you	prescribed
they	prescribed

Present Perfect

I	have	prescribed
you	have	prescribed
he/she/it	has	prescribed
we	have	prescribed
you	have	prescribed
they	have	prescribed

Past Perfect

I	had	prescribed
you	had	prescribed
he/she/it	had	prescribed
we	had	prescribed
you	had	prescribed
they	had	prescribed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The house code prescribed that the dwelling was in the front while the barn was in the rear.

en.wikipedia.org

These acts are prescribed by the therapist after having studied the patient's personality and family tree.

en.wikipedia.org

That theory prescribes that countries with very low levels of development will have relatively equal distributions of wealth.

en.wikipedia.org

Two orders of dress are prescribed: full dress and leve dress.

en.wikipedia.org

A definitive collection of hyphenation rules does not exist; rather, different manuals of style prescribe different usage guidelines.

en.wikipedia.org