Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
кувертов
prośby
I. request [rɪˈkwest] SUBST
1. request (asking for):
request
prośba f
to make a request for sth
zwracać [perf zwrócić] się z prośbą o coś
at sb's request
na czyjąś prośbę
on request
na życzenie
2. request (formal demand):
request
wniosek m
3. request (on the radio):
request
piosenka f na życzenie
II. request [rɪˈkwest] VERB trans
1. request form (ask):
to request sth
prosić [perf po-] o coś
to request [of sb] that...
prosić [kogoś] o to, by...
2. request (demand formally):
to request sth
składać [perf złożyć] wniosek o coś
3. request (order):
request
zamawiać [perf zamówić]
request stop SUBST Brit
request stop
przystanek m na żądanie
OpenDict-Eintrag
appropriation request SUBST
appropriation request WIRTSCH
wniosek o przeznaczenie kapitału
Present
Irequest
yourequest
he/she/itrequests
werequest
yourequest
theyrequest
Past
Irequested
yourequested
he/she/itrequested
werequested
yourequested
theyrequested
Present Perfect
Ihaverequested
youhaverequested
he/she/ithasrequested
wehaverequested
youhaverequested
theyhaverequested
Past Perfect
Ihadrequested
youhadrequested
he/she/ithadrequested
wehadrequested
youhadrequested
theyhadrequested
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
her requests went unheard
jej prośby zostały zignorowane
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rather than face that, this request causes capital punishment to be overturned in the courts.
en.wikipedia.org
The appeal will hence request that his death sentence be commuted to life in prison.
en.wikipedia.org
Both parties may leave a message on the answering machine or voicemail of the other, and request a call back.
en.wikipedia.org
Works have been loaned on request to overseas exhibitions in 15 different countries.
en.wikipedia.org
A platform does not appear to have been provided and as a request stop passengers had to clearly indicate that the train should halt.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"requests" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch