SHARPER - Englisch-Polnisch Übersetzung

sharper [ˈʃɑ:pəʳ, Am ˈʃɑ:rpɚ] SUBST ugs

1. sharper (cheat):

sharper

oszust(ka) m (f)

2. sharper (at cards):

sharper

szuler(ka) m (f)

card sharper

oszust m karciany

I. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADJ

1. sharp (cutting):

sharp

ostry

sharp knife a.

naostrzony

2. sharp pencil, stick:

sharp

zaostrzony

3. sharp feature:

sharp

wyrazisty

4. sharp (having thin shape):

sharp

ostro zarysowany

sharp corner, edge, angle

ostry

5. sharp (severe):

sharp

ostry

sharp rebuke, reprimand

surowy

sharp tongue

cięty

to be sharp with sb

postępować [perf postąpić] z kimś ostro

6. sharp air, frost:

sharp

ostry

sharp

przejmujący

7. sharp (sudden):

sharp

gwałtowny

sharp deterioration

wyraźny

8. sharp (easy to hear):

sharp

przeraźliwy

sharp voice

piskliwy

9. sharp picture:

sharp

wyraźny

10. sharp eye, mind:

sharp

bystry

11. sharp question:

sharp

wnikliwy

to keep a sharp watch [or eye] on sb/sth

bacznie śledzić kogoś/coś

12. sharp MUS:

sharp

podwyższony o pół tonu

C sharp

cis

C sharp

C z krzyżykiem

II. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADV

1. sharp (exactly):

sharp

dokładnie

at 7:30 sharp

punktualnie o 7:30

2. sharp (suddenly):

to pull up sharp car

ostro hamować [perf za-]

3. sharp (above true pitch):

sharp

powyżej tonacji

III. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] SUBST MUS

1. sharp (tone above expected note):

sharp

nuta f z krzyżykiem

to sing sharp

śpiewać [perf za-] powyżej tonacji

2. sharp (musical sign):

sharp

krzyżyk m

razor-sharp ADJ

1. razor-sharp (very sharp):

razor-sharp

ostry jak brzytwa

2. razor-sharp (intelligent):

razor-sharp

bystry

razor-sharp wit

cięty

sharp-eyed ADJ

sharp-eyed

bystrooki

sharp practice SUBST

sharp practice

oszustwo nt

sharp-sighted ADJ

1. sharp-sighted (very observant):

sharp-sighted

bystrooki

2. sharp-sighted übtr (intelligent):

sharp-sighted

bystry

sharp-tempered ADJ

sharp-tempered

porywczy

sharp-tempered

wybuchowy

sharp-tongued ADJ

sharp-tongued

uszczypliwy

sharp-tongued

złośliwy

sharp-witted ADJ

sharp-witted

bystry

sharp-witted

rozgarnięty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The narrow issue that needed to be resolved was whether this instance of sharp practice was part of a pattern or not.

www.ndtv.com

The story behind the recording illustrates the sharp practices often employed by major recording companies.

en.wikipedia.org

The business was undermined by sharp practice and fraud.

en.wikipedia.org

It has its own forms of sharp practice, yet these are regularly glossed over as though cheating at cricket is somehow different.

www.watoday.com.au

Many have been the victims of rotten service, loaded charges or downright sharp practice.

www.dailymail.co.uk