Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
забраться
kauczuk wędzony
OpenDict-Eintrag

sheets SUBST

smoked sheets Pl
kauczuk wędzony m

sheet [ʃi:t] SUBST

1. sheet (for bed):

sheet
prześcieradło nt
between the sheets
w łóżku

2. sheet of paper:

sheet
kartka f
please fill in this sheet carefully
proszę uważnie wypełnić ten formularz

3. sheet of material:

sheet
arkusz m

4. sheet of glass, ice, water:

sheet
tafla f

5. sheet:

of flame, rain
ściana f

Wendungen:

rain comes down in sheets
deszcz leje strumieniami

baking sheet SUBST

baking sheet
blacha f do pieczenia

balance sheet SUBST WIRTSCH

balance sheet
bilans m
balance sheet
zestawienie nt bilansowe
balance sheet item
pozycja f bilansu
balance sheet total
suma f bilansu

charge sheet SUBST JUR

charge sheet
lista f zarzutów

sheet anchor SUBST NAUT

sheet anchor
zapasowa kotwica f

sheet feed SUBST COMPUT

sheet feed
podajnik m papieru

sheet metal SUBST TECH

sheet metal
blacha f

sheet music SUBST

sheet music
nuty fpl

time sheet SUBST

time sheet
lista f przepracowanych godzin

winding sheet SUBST

winding sheet
całun m

interim balance sheet SUBST WIRTSCH

interim balance sheet
bilans m okresowy
OpenDict-Eintrag

sheet SUBST

free sheet
darmowa gazetka reklamowa f
sheet lead
blacha ołowiana f
pickled sheet
blacha (stalowa) trawiona f
panel sheet MOT
arkusz oblachowania m
operation sheet
karta technologiczna f
OpenDict-Eintrag

cheat sheet SUBST

cheat sheet
ściąga(wka) f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

between the sheets
w łóżku
rain comes down in sheets
deszcz leje strumieniami
to change the sheets/nappy
zmieniać [perf zmienić] pościel/pieluszkę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The balance sheet channel refers to the notion that changes in interest rates affect borrowers' balance sheets and income statements.
en.wikipedia.org
Other less expensive alternatives are disposable or washable sliding sheets and sliding boards.
en.wikipedia.org
Yet, when they brag amongst themselves, the cats and snakes and sheets of lightning use one ultimate comparison, albeit sparingly.
en.wikipedia.org
The church tower was heightened in 1720 and covered with tin sheets in 1850.
en.wikipedia.org
Originally, algae was scraped from dock pilings, rolled out into thin, edible sheets, and dried in the sun, in a process similar to making rice paper.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch