Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cada
krzyki

shouting [ˈʃaʊtɪŋ, Am -t̬-] SUBST kein Pl

shouting
krzyki mpl

Wendungen:

in [or within] shouting distance [of sth]

I. shout [ʃaʊt] SUBST

1. shout (loud cry):

2. shout Brit ugs (round of drinks):

Wendungen:

to give sb a shout ugs
dawać [perf dać] komuś znać

II. shout [ʃaʊt] VERB intr

krzyczeć [perf krzyknąć]
krzyczeć [perf na-] na kogoś

Wendungen:

III. shout [ʃaʊt] VERB trans

obrzucać [perf obrzucić] kogoś wyzwiskami

shout down VERB trans

shout out VERB trans

wykrzykiwać [perf wykrzyknąć]
OpenDict-Eintrag

shout VERB

Present
Ishout
youshout
he/she/itshouts
weshout
youshout
theyshout
Past
Ishouted
youshouted
he/she/itshouted
weshouted
youshouted
theyshouted
Present Perfect
Ihaveshouted
youhaveshouted
he/she/ithasshouted
wehaveshouted
youhaveshouted
theyhaveshouted
Past Perfect
Ihadshouted
youhadshouted
he/she/ithadshouted
wehadshouted
youhadshouted
theyhadshouted

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have a slanging [or shouting] match
obrzucać [perf obrzucić] się obelgami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Guitar sounds are spread throughout occasionally with shouting voices being heard in the background.
en.wikipedia.org
The officer in charge began shouting for the firing to cease.
en.wikipedia.org
Charlie's shouting causes the entrance of the cave to collapse.
en.wikipedia.org
There was nearly a riot in the foyer during intermission everybody shouting.
en.wikipedia.org
Instead, administrative agencies, especially the police, conducted mass trials with large crowds of onlookers shouting accusations.
en.wikipedia.org