TEXT - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. text [tekst] SUBST

1. text kein Pl (written material):

text

tekst m

2. text (book):

set text

lektura f obowiązkowa

3. text (Bible extract):

text

fragment m Pisma Świętego

II. text [tekst] VERB trans

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

text editor SUBST COMPUT

text editor

edytor m tekstu

I. text-message, text message SUBST

text-message

wiadomość f tekstowa

text-message

SMS m

II. text-message, text message VERB trans

to text-message sth

przesłać coś SMS-em

I. text [tekst] SUBST

1. text kein Pl (written material):

text

tekst m

2. text (book):

set text

lektura f obowiązkowa

3. text (Bible extract):

text

fragment m Pisma Świętego

II. text [tekst] VERB trans

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

text processing SUBST kein Pl COMPUT

text processing

obróbka f [lub przetwarzanie nt ] tekstu

Present

I	text
you	text
he/she/it	texts
we	text
you	text
they	text

Past

I	texted
you	texted
he/she/it	texted
we	texted
you	texted
they	texted

Present Perfect

I	have	texted
you	have	texted
he/she/it	has	texted
we	have	texted
you	have	texted
they	have	texted

Past Perfect

I	had	texted
you	had	texted
he/she/it	had	texted
we	had	texted
you	had	texted
they	had	texted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Another important application type is that of the text editor.

en.wikipedia.org

Included programs: a web browser, a file browser, a terminal emulator and a text editor.

en.wikipedia.org

Created with the focus of being a lightweight text editor with minimal dependencies, it is designed to be simple and easy-to-compile.

en.wikipedia.org

Inputs to troff are plain text files that can be created by any text editor.

en.wikipedia.org

For instance, a person downloading a software library might prefer to read the documentation in a text editor rather than a web browser.

en.wikipedia.org