Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
обсудить
Tańczyli walca
I. waltz [wɒls, Am wɔ:lts] SUBST
waltz
walc m
II. waltz [wɒls, Am wɔ:lts] VERB intr
1. waltz (dance):
waltz
tańczyć [perf za-] walca
2. waltz ugs (move confidently):
he waltzed into my office
wparadował do mojego biura
waltz in VERB intr ugs
waltz in
wchodzić [perf wejść] nonszalancko
waltz off VERB intr ugs
to waltz off with sth
zabierać [perf zabrać] coś
waltz up VERB intr ugs
to waltz up to sb
podejść do kogoś jak gdyby nigdy nic
Present
Iwaltz
youwaltz
he/she/itwaltzes
wewaltz
youwaltz
theywaltz
Past
Iwaltzed
youwaltzed
he/she/itwaltzed
wewaltzed
youwaltzed
theywaltzed
Present Perfect
Ihavewaltzed
youhavewaltzed
he/she/ithaswaltzed
wehavewaltzed
youhavewaltzed
theyhavewaltzed
Past Perfect
Ihadwaltzed
youhadwaltzed
he/she/ithadwaltzed
wehadwaltzed
youhadwaltzed
theyhadwaltzed
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
he waltzed into my office
wparadował do mojego biura
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They're good agent hunters, can repress rebellions, inspire friendly troops or waltz up to enemy generals and talk them into joining your cause.
www.pcgamer.com
They're not going to waltz up and say you're one innings away from being dropped.
www.independent.co.uk
But the well-documented curse has also seen many celebrities waltz off with their dance partners behind the scenes.
www.dailymail.co.uk
Surely, with a record-equalling 14 nominations, this will waltz off with the top award.
www.bbc.co.uk
Everyone wants to waltz off into the sunset, give a little hop and skip, and say that's all folks.
www.advertiser.ie

Durchsuche das Wörterbuch