Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Other
[o] metr od czegoś
I. off [ɒf, Am ɑ:f] PRÄP
1. off (apart from):
one metre off sth
to sing off key
2. off (away from):
to take sth off the shelf
zdejmować [perf zdjąć] coś z półki
get off that! AM ugs
to go off the air
schodzić [perf zejść] z anteny
3. off (down from):
4. off (from):
odcinać [perf odciąć] kawałek sera
wycierać [perf wytrzeć] wodę z ławki
to take £10 off the price
5. off (stop needing):
to go off sb/sth
to be off drugs
II. off [ɒf, Am ɑ:f] ADV
1. off (not on):
to turn sth off
it's off between them übtr
2. off (away):
the town is 8 km off
not far off
off with him
3. off (free from work):
day off
to get off at 4:00
kończyć [perf s-] o czwartej
4. off (removed):
5. off (completely):
to pay sth off
6. off WIRTSCH:
5% off
7. off (bad):
to go off
psuć [perf ze-] się
8. off (until gone):
9. off (separating):
to fence sth off
Wendungen:
hands off!
straight [or right] off
off and on [or on and off]
III. off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ
1. off (not on):
off
off tap, water
2. off (cancelled):
off
3. off (free from work):
off
to be off at 5:00
kończyć [perf s-] o piątej
to be off-duty
4. off (bad):
off
off butter
off food
5. off Brit (provided for):
to be well off for sth
6. off (sold out):
veal is off now
7. off esp Brit ugs (rude):
that's a bit off!
8. off (not standard):
to feel a bit off-colour [or AM color]
off-peak
off-season
IV. off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans AM ugs (kill)
to off sb
back off VERB intr esp AM
1. back off (move away):
back off
wycofywać [perf wycofać] się
2. back off (stop):
back off
przestawać [perf przestać]
beat off VERB trans
beat off attack
odpierać [perf odeprzeć]
beat off attacker
powstrzymywać [perf powstrzymać]
bite off VERB trans
bite off
odgryzać [perf odgryźć]
blast-off SUBST
blast-off
block off VERB trans
block off
zamykać [perf zamknąć]
blow off VERB trans
1. blow off (by blowing):
blow off
zdmuchiwać [perf zdmuchnąć]
blow off
zrywać [perf zerwać]
2. blow off AM ugs (ignore):
to blow off sth
bounce off VERB trans, intr
to bounce off [sth]
odbijać [perf odbić] się [od czegoś]
box off VERB trans
box off
odgradzać [perf odgrodzić]
branch off VERB intr
1. branch off road:
branch off
rozgałęziać [perf rozgałęzić] się
2. branch off vehicle:
branch off
skręcać [perf skręcić]
Wendungen:
to branch off into sth conversation
przechodzić [perf przejść] na coś
I. break off VERB trans
1. break off (interrupt):
break off
przerywać [perf przerwać]
2. break off (end):
break off
zrywać [perf zerwać]
3. break off (separate):
break off
odrywać [perf oderwać]
II. break off VERB intr
1. break off (stop):
break off
przerywać [perf przerwać]
2. break off (be separated):
break off
odrywać [perf oderwać] się
Present
Ioff
youoff
he/she/itoffs
weoff
youoff
theyoff
Past
Ioffed
youoffed
he/she/itoffed
weoffed
youoffed
theyoffed
Present Perfect
Ihaveoffed
youhaveoffed
he/she/ithasoffed
wehaveoffed
youhaveoffed
theyhaveoffed
Past Perfect
Ihadoffed
youhadoffed
he/she/ithadoffed
wehadoffed
youhadoffed
theyhadoffed
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It was also proposed to block off side roads to stop rat running.
en.wikipedia.org
Others are awkwardly zig-zagging tricksters or flowers whose stems grow towards you and threaten to block off your movement.
metro.co.uk
Bf7 (trying to block off the black rook instead) leads to lines like 27...
en.wikipedia.org
The building's maze-like floor plan and narrow staircases made it easy for the defenders to block off movement inside the building.
en.wikipedia.org
They must avoid the skulls and make sure they do not block off a possible future route by circling it.
en.wikipedia.org