Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
убить
daleko
I. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADV
1. far (to, from or at a long distance):
far
daleko
as far as
aż do
as far as the eye can see
jak okiem sięgnąć
to search far and wide
szukać wszędzie
to come from far and wide
przybywać [perf przybyć] ze wszystkich stron
far from helping me, you...
nie dość, że mi nie pomogłeś, to...
far from it
nic podobnego
2. far (distant in time):
far in the past
w odległej przeszłości
far in the future
w dalekiej przyszłości
as far back as 1972
już w 1972 roku
so far
dotąd
3. far (in progress):
how far have you got? with work
jak daleko jesteś?
how far have you got? personal relationship
jak blisko jesteście ze sobą?
4. far (much):
far better/nicer
o wiele lepszy/milszy
by far
zdecydowanie
far and away
bez porównania
far and away
o niebo
5. far (connecting):
as far as I can see
jak widzę
as far as I know
o ile wiem
as far as I am concerned
jeśli o mnie chodzi
Wendungen:
sb will go far
ktoś wysoko [lub daleko] zajdzie
to go too far
posuwać [perf posunąć] się za daleko
II. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADJ
1. far (distant):
far
odległy
far
daleki
in the far distance
w oddali
it's not far
to niedaleko
2. far (further away):
the far end
drugi koniec
3. far (extreme):
far
skrajny
Wendungen:
to be a far cry from sth
być dalekim od czegoś
Far East SUBST
the Far East
Daleki Wschód m
far-fetched ADJ
far-fetched
naciągany
far-fetched conclusion
daleko posunięty
far-flung ADJ liter
1. far-flung (spread over):
far-flung
rozległy
2. far-flung (remote):
far-flung
odległy
far-off ADJ
far-off
odległy
far-reaching ADJ
far-reaching
dalekosiężny
far-reaching
daleko idący
far-sighted ADJ
far-sighted
dalekowzroczny
OpenDict-Eintrag
far-gone ADJ
far-gone (very tired) präd ugs
wykończony präd
far-gone (very drunk) präd ugs
wymęczony präd
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
thus far
jak dotąd
so far
dotąd
by far
zdecydowanie
far better
znacznie lepszy
far afield
daleko
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Almost every joke succeeds, and the far-fetched alternate reality storyline thoroughly entertains.
en.wikipedia.org
Another, more far-fetched trigger of stasiphobia is agoraphobia (fear of going outside).
en.wikipedia.org
Itd be much easier to travel to foreign countries around far-fetched situations with fake heroes.
en.wikipedia.org
His proposal was perhaps not so far-fetched as might appear at first sight.
en.wikipedia.org
His language is simple and natural, never far-fetched or artificial.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"far" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch