Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
биржевой
wysadzać w powietrze

I. blast [blɑ:st, Am blæst] VERB trans

1. blast (blow up):

blast
wysadzać [perf wysadzić] w powietrze
to blast one's way up the bestseller lists übtr
wchodzić [perf wejść] przebojem na listy bestsellerów

2. blast (destroy):

blast
niszczyć [perf z-]

3. blast (make sound):

to blast a trumpet
mocno dąć [perf za-] w trąbkę
a radio blasting [out] dance music
radio grające muzykę dance na cały regulator
to blast one's horn
zatrąbić

4. blast ugs (criticise):

blast
zjechać

5. blast (kill):

to blast sb [to death]
zastrzelić kogoś

II. blast [blɑ:st, Am blæst] SUBST

1. blast (explosion):

blast
eksplozja f

2. blast (movement):

blast
podmuch m

3. blast (noise):

blast
ryk m
at full blast
na cały regulator
to blow a blast on a trumpet
mocno zadąć w trąbkę

4. blast kein Pl AM ugs (fun):

to have a blast
świetnie się bawić

Wendungen:

a blast from the past iron
stary przebój m

III. blast [blɑ:st, Am blæst] INTERJ ugs

blast
cholera!
blast this car!
do cholery z tym samochodem!

blast furnace SUBST

blast furnace
piec m hutniczy

blast-off SUBST

blast-off
start m
the blast-off is in two minutes
rakieta zostanie odpalona za dwie minuty
OpenDict-Eintrag

air-blast SUBST

air-blast COMP
fala wybuchu f
Present
Iblast
youblast
he/she/itblasts
weblast
youblast
theyblast
Past
Iblasted
youblasted
he/she/itblasted
weblasted
youblasted
theyblasted
Present Perfect
Ihaveblasted
youhaveblasted
he/she/ithasblasted
wehaveblasted
youhaveblasted
theyhaveblasted
Past Perfect
Ihadblasted
youhadblasted
he/she/ithadblasted
wehadblasted
youhadblasted
theyhadblasted
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

at full blast [or volume]
na cały regulator
to blast a trumpet
mocno dąć [perf za-] w trąbkę
to blast one's horn
zatrąbić
to have a blast
świetnie się bawić
at full blast
na cały regulator

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In addition, a foghorn emits a blast every twenty seconds.
en.wikipedia.org
The second way it protects is by stopping the blast wave from being transmitted and injuring the wearer.
en.wikipedia.org
The blast reportedly demolished a 20-meter brick wall and blew away parts of the building up to 50 meters.
en.wikipedia.org
There have been many advancements made in ergonomics, blast resistant material and infection prevention over the last couple decades.
en.wikipedia.org
The league was responsible for what happened to the union members who were swept up in the dragnet following the blast.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"blast" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch