BLUES - Englisch-Slowenisch Übersetzung

blues [blu:z] SUBST Pl

1. blues ugs:

to have the blues

biti otožen

2. blues (music):

blues

bluz m

I. blue <-r, -st> [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

moder

blue with cold

premražen

to go blue

pomodreti

2. blue (depressed):

blue

potrt

blue

pobit

3. blue ugs:

blue movie

pornič

once in a blue moon

enkrat na sto let

II. blue [blu:] SUBST

blue

modra f

the boys in blue scherzh ugs

plavi angeli

out of the blue

iznenada

ˈblue chip SUBST FIN

blue chip

prvorazredna delnica f

blue-ˈcol·lar ADJ

blue-collar worker

proizvodni delavec

ˈblue-sky ADJ

blue-sky thinking

nerealno razmišljanje

blue ˈwhale SUBST

blue whale

sinji kit m

ˈsky-blue ADJ attr

sky-blue

nebesno moder

I. ˈtrue-blue ADJ attr

1. true-blue (loyal):

true-blue

zvest

true-blue

vdan

true-blue

zanesljiv

2. true-blue (typical):

true-blue

obstojen

II. ˈtrue-blue SUBST

true-blue

goreč konservativec(konservativka) m (f)

blue-rinse bri·gade [ˌblu:ˈrɪn(t)sbrɪgeɪd] SUBST ugs abw (elderly and conservative women)

blue-rinse brigade

starejše spodobne gospe f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The population is about 534, mostly blue-collar with a median family income of $37,000.

en.wikipedia.org

They are generally well maintained and have a middle class tenant base of both white and blue-collar workers.

en.wikipedia.org

The lower class consisted of rural small farmers, fishermen, craftsmen, and blue-collar urban workers.

en.wikipedia.org

Members of the working class are sometimes called blue-collar workers.

en.wikipedia.org

By 1960, blue-collar workers had become the biggest buyers of many luxury goods and services.

en.wikipedia.org