BUILT - Englisch-Slowenisch Übersetzung

built [bɪlt] VERB

built Part Perf, Past of build:

I. build up VERB trans

build

zgraditi

build

postaviti

build lead

utrjevati [perf utrditi]

build speed

pospeševati [perf pospešiti]

II. build up VERB intr (increase)

build

večati se [perf zvečati se]

build traffic

gostiti se [perf zgostiti se]

build backlog

kopičiti se [perf nakopičiti se]

build pressure

naraščati [perf narasti]

build on VERB intr

1. build (take advantage of):

build

uporabljati kot izhodišče

build

računati na

2. build (add extension):

build

prizidavati [perf prizidati]

build

dozidavati [perf dozidati]

build in VERB trans

build

vgrajevati [perf vgraditi]

build

vzidati

I. build [bɪld] SUBST no Pl

build

postava f

build

zgradba f

build

struktura f

II. build <built, built> [bɪld] VERB trans

1. build (construct):

build

graditi [perf zgraditi]

build building also

postavljati [perf postaviti]

build fire

netiti [perf zanetiti]

build wall

zidati [perf sezidati]

2. build übtr:

build

oblikovati [perf izoblikovati]

to build castles in the air

zidati gradove v oblakih

III. build <built, built> [bɪld] VERB intr

1. build (construct):

build

graditi [perf zgraditi]

2. build (increase):

build

naraščati [perf narasti]

build tension

stopnjevati

built-in [ˈbɪltɪn] ADJ

built-in

vgrajen

built-in

vzidan

built-in cupboard

vzidana omara

built-up [ˈbɪltʌp] ADJ

1. built-up area:

built-up

gosto pozidan

2. built-up shoes:

built-up

podložen

ˈcus·tom-built ADJ

custom-built

izdelan po naročilu

jer·ry-built [ˈʤeribɪlt] ADJ attr abw

jerry-built

površno zgrajen

pur·pose-ˈbuilt ADJ

1. purpose-built (manufactured):

purpose-built part of machinery

namensko narejen

2. purpose-built (erected):

purpose-built

namensko zgrajen

I. build [bɪld] SUBST no Pl

build

postava f

build

zgradba f

build

struktura f

II. build <built, built> [bɪld] VERB trans

1. build (construct):

build

graditi [perf zgraditi]

build building also

postavljati [perf postaviti]

build fire

netiti [perf zanetiti]

build wall

zidati [perf sezidati]

2. build übtr:

build

oblikovati [perf izoblikovati]

to build castles in the air

zidati gradove v oblakih

III. build <built, built> [bɪld] VERB intr

1. build (construct):

build

graditi [perf zgraditi]

2. build (increase):

build

naraščati [perf narasti]

build tension

stopnjevati

build in VERB trans

build

vgrajevati [perf vgraditi]

build

vzidati

build on VERB intr

1. build (take advantage of):

build

uporabljati kot izhodišče

build

računati na

2. build (add extension):

build

prizidavati [perf prizidati]

build

dozidavati [perf dozidati]

I. build up VERB trans

build

zgraditi

build

postaviti

build lead

utrjevati [perf utrditi]

build speed

pospeševati [perf pospešiti]

II. build up VERB intr (increase)

build

večati se [perf zvečati se]

build traffic

gostiti se [perf zgostiti se]

build backlog

kopičiti se [perf nakopičiti se]

build pressure

naraščati [perf narasti]

ˈbuild qual·ity SUBST no Pl

build quality of car, computer:

build quality

kakovost f izdelave

ˈbuild-up SUBST

1. build-up (increase):

build-up

naraščanje n

build-up

večanje n

build-up of pressure

naraščanje pritiska

build-up of traffic

povečanje prometa

build-up of troops

kopičenje čet

2. build-up (hype):

build-up

reklama f

3. build-up (preparations):

build-up

priprava f

OpenDict-Eintrag

build up VERB

build up

zgraditi, ojačiti, razvijati se, izboljšati

Present

I	build
you	build
he/she/it	builds
we	build
you	build
they	build

Past

I	built
you	built
he/she/it	built
we	built
you	built
they	built

Present Perfect

I	have	built
you	have	built
he/she/it	has	built
we	have	built
you	have	built
they	have	built

Past Perfect

I	had	built
you	had	built
he/she/it	had	built
we	had	built
you	had	built
they	had	built

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The school has a purpose-built library with over 9,000 volumes for reference work and for supplemental reading.

en.wikipedia.org

The building is a modern, purpose-built facility which currently contains 26 courtrooms.

en.wikipedia.org

The soccer complex consists of a purpose-built main stadium, two lighted practice fields, and four additional fields.

en.wikipedia.org

The grounds consist of one floodlit pitch and purpose-built dressing rooms.

en.wikipedia.org

They now perform at large venues and on purpose-built outdoor stages.

en.wikipedia.org