DISENGAGE - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] VERB trans

1. disengage (extricate):

to disengage oneself from

izviti se iz

2. disengage MECH:

disengage

odklapljati [perf odklopiti]

to disengage the clutch

spustiti sklopko

3. disengage MILIT:

disengage troops

umikati [perf umakniti]

II. dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] VERB intr

1. disengage (become detached):

disengage

osvobajati se [perf osvoboditi se]

2. disengage MILIT:

disengage

umikati se [perf umakniti se]

Present

I	disengage
you	disengage
he/she/it	disengages
we	disengage
you	disengage
they	disengage

Past

I	disengaged
you	disengaged
he/she/it	disengaged
we	disengaged
you	disengaged
they	disengaged

Present Perfect

I	have	disengaged
you	have	disengaged
he/she/it	has	disengaged
we	have	disengaged
you	have	disengaged
they	have	disengaged

Past Perfect

I	had	disengaged
you	had	disengaged
he/she/it	had	disengaged
we	had	disengaged
you	had	disengaged
they	had	disengaged

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This may occur during physical activities, such as running, during which muscles that oppose each other are engaged and disengaged sequentially to produce coordinated movement.

en.wikipedia.org

The chargers are a single supercharger that disengages after a specified rev-range, at which point charging of the air is handled by a single turbocharger.

en.wikipedia.org

The three safety mechanisms are automatically disengaged one after the other when the trigger is squeezed, and are automatically reactivated when the trigger is released.

en.wikipedia.org

Despite still playing the guitar with great passion and intensity, there were times that he would appear disengaged; as such, shows were often inconsistent.

en.wikipedia.org

Not succumbing to the culture of graft, but unable to receive a promotion as a result, she became disengaged from her work.

en.wikipedia.org