FOLD - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. fold [fəʊld] SUBST

1. fold (crease):

fold

naborek m

fold

pregib m

2. fold übtr (home):

fold

čreda f

to return to the fold

vrniti se k čredi

II. fold [fəʊld] VERB trans

1. fold (bend):

fold into

prepogibati [perf prepogniti ]+ak

fold letter

zlagati [perf zložiti]

fold umbrella

zapirati [perf zapreti]

fold arms, hands

prekrižati

2. fold (wrap):

fold

ovijati [perf oviti]

3. fold GASTRO (mix):

fold into

vmešavati [perf vmešati ]v

III. fold [fəʊld] VERB intr

1. fold (bend):

fold

biti zložljiv

the chairs fold flat

stoli se zložijo

2. fold (fail):

fold

propadati [perf propasti]

I. fold up VERB trans

fold

zlagati [perf zložiti]

II. fold up VERB intr

fold

zvijati se [perf zviti se]

flip-fold seat [ˌflɪpfəʊldˈsi:t] SUBST

flip-fold seat

zložljivi stol m

OpenDict-Eintrag

sheep-fold SUBST

sheep-fold

ovčja staja, ograda za ovce

Present

I	fold
you	fold
he/she/it	folds
we	fold
you	fold
they	fold

Past

I	folded
you	folded
he/she/it	folded
we	folded
you	folded
they	folded

Present Perfect

I	have	folded
you	have	folded
he/she/it	has	folded
we	have	folded
you	have	folded
they	have	folded

Past Perfect

I	had	folded
you	had	folded
he/she/it	had	folded
we	had	folded
you	had	folded
they	had	folded

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Thus disordered sequences can not bury sufficient hydrophobic core to fold like stable globular proteins.

en.wikipedia.org

The gents' salon for example, includes four daybeds and a fold-out card table.

www.afr.com

Fold bottom part of one strip in half lengthways; run finger along edge, then unfold.

blogs.vancouversun.com

The most common scooters today have two hard small wheels, are made primarily of aluminium and fold for convenience.

en.wikipedia.org

The twist is that practically everything in it is also available to buy -- save for the fitted kitchen and space-saving fold-down beds.

www.independent.co.uk