Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
срока
ure
ˈbank·ing hours SUBST Pl
banking hours
delovni čas m [banke]
ˈbusi·ness hours SUBST Pl
business hours
uradne ure f Pl
business hours
delovni čas m
business hours
čas m obratovanja
ˈof·fice hours SUBST Pl
office hours
uradne ure f Pl
office hours
delovni čas m
ˈopen·ing hours SUBST Pl
opening hours
delovni čas m
ˈpeak hours SUBST Pl
peak hours
prometna konica f
ˈsmall hours SUBST Pl
the [wee] small hours
zgodnje jutranje ure
ˈvis·it·ing hours SUBST Pl
visiting hours
obiski m Pl
visiting hours
čas m obiskov
hour [aʊəʳ] SUBST
hour
ura f
it's about 3 hours' walk from here
od tod je približno 3 ure hoje
the clock struck the hour
ura je odbila polno uro
24 hours a day
24 ur na dan
50 kilometres an [or per]hour
50 kilometrov na uro
£10 an hour
10 funtov na uro
opening hours
obratovalni čas
to keep regular hours
držati se rednih ur
to keep regular hours
imeti urejen urnik
to be paid by the hour
biti plačan na uro
to work long hours
dolgo delati
hour after [or upon] hour
uro za uro
after hours
po uradnih urah
after hours
zunaj delovnega časa
at all hours
ob vsakem času
at all hours
ves čas
for hours
ure in ure
till all hours
do zgodnjih jutranjih ur
ˈeight-hour ADJ
eight-hour
osemurni
eight-hour day
osemurni delavnik
ˈhour hand SUBST
hour hand
urni kazalec m
kilo·watt ˈhour SUBST
kilowatt hour
kilovatna ura f
ˈlunch hour SUBST
lunch hour
odmor m za kosilo
ˈman-hour SUBST
man-hour
delovna ura f
ˈrush hour SUBST
rush hour
prometna konica f
ˈwitch·ing hour SUBST the witching hour
witching hour
ura f duhov
witching hour
polnoč f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
after hours
zunaj delovnega časa
for hours
ure in ure
opening hours
obratovalni čas
for hours on end
ure in ure
the [wee] small hours
zgodnje jutranje ure
to work unsocial hours
delati v nočnih urah
to work extra hours
delati nadure
24 hours a day
24 ur na dan
to keep regular hours
držati se rednih ur
to work long hours
dolgo delati
flexible working hours
premakljiv delovni čas
(of shop) hours of opening
delovni čas
at all hours
ob vsakem času
till all hours
do zgodnjih jutranjih ur
the early hours
zgodnje jutranje ure
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
No more depositing a paycheck in person, inquiring about balances or paying utilities solely during banking hours.
theconversation.com
Real-time retail payments, the ability to finalise low-value payments outside banking hours and the ability to send more complete remittance information were expected to be in place by 2016.
www.itnews.com.au
Most of the crimes apparently take place outside of normal banking hours.
www.dailymail.co.uk
They like the additional non-traditional banking hours.
abcnews.go.com
However, banks across the country stuck to normal banking hours.
www.jantakareporter.com

Durchsuche das Wörterbuch