LINK - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. link [lɪŋk] SUBST

1. link:

link (connection) between

povezava f med

link (between people, nations) between

povezanost f med

2. link:

link RADIO, TEL

zveza f

link INET, COMPUT

povezava f

link INET, COMPUT

link m

3. link TRANSP:

rail link

železniška povezava

4. link of chain:

link

člen m

a link in a chain [of events] übtr

člen v verigi [dogodkov]

II. link [lɪŋk] VERB trans

1. link (connect):

link

povezovati [perf povezati]

2. link (clasp):

to link arms

prijeti se pod rokami

to link hands

prijeti se za roke

III. link [lɪŋk] VERB intr (connect)

link

povezovati se [perf povezati se]

ˈcuff link SUBST

cuff link

manšetni gumb m

ˈlink-up SUBST

link-up between

združitev f med

mis·sing ˈlink SUBST

1. missing link:

missing link (in evolution)

manjkajoči člen m

missing link (in investigation)

manjkajoč dokaz m

2. missing link (connector):

missing link

manjkajoča povezava f

missing link between

manjkajoč vezni člen m med

Present

I	link
you	link
he/she/it	links
we	link
you	link
they	link

Past

I	linked
you	linked
he/she/it	linked
we	linked
you	linked
they	linked

Present Perfect

I	have	linked
you	have	linked
he/she/it	has	linked
we	have	linked
you	have	linked
they	have	linked

Past Perfect

I	had	linked
you	had	linked
he/she/it	had	linked
we	had	linked
you	had	linked
they	had	linked

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A node is described by other nodes to which it has links.

en.wikipedia.org

They can be moved, copied or linked into other branches of the repository tree.

en.wikipedia.org

The side sites relay the signals received to the central site over a point-to-point microwave link.

en.wikipedia.org

These two regions are linked by two or three disulfide bonds.

en.wikipedia.org

The two baileys were probably linked to the motte by wooden bridges.

en.wikipedia.org