THRUST - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. thrust [θrʌst] SUBST

1. thrust (forceful push):

thrust

sunek m

2. thrust no Pl (impetus, purpose):

thrust

bistvo n

thrust

namen m

the main thrust of an argument

bistvo argumenta

3. thrust no Pl TECH:

thrust of rocket

potisk m

II. thrust <thrust, thrust> [θrʌst] VERB intr

to thrust at sb with a knife

suniti z nožem proti komu

III. thrust <thrust, thrust> [θrʌst] VERB trans

1. thrust (push with force):

to thrust the money into sb's hand

poriniti komu denar v roko

2. thrust (compel to do):

to thrust sth (up)on sb

vsiliti komu kaj

to thrust oneself (up)on sb

vsiljevati se komu

3. thrust (stab, pierce):

thrust

prebadati [perf prebosti]

4. thrust (impel):

thrust

prisiliti

thrust

primorati

she was suddenly thrust into a position of responsibility

nenadoma se je znašla v odgovornem položaju

OpenDict-Eintrag

thrust VERB

thrust unreg

pahniti

OpenDict-Eintrag

thrust VERB

thrust out trans NAUT

suniti

OpenDict-Eintrag

thrust through VERB

thrust through trans

prebosti, predreti

Present

I	thrust
you	thrust
he/she/it	thrusts
we	thrust
you	thrust
they	thrust

Past

I	thrust
you	thrust
he/she/it	thrust
we	thrust
you	thrust
they	thrust

Present Perfect

I	have	thrust
you	have	thrust
he/she/it	has	thrust
we	have	thrust
you	have	thrust
they	have	thrust

Past Perfect

I	had	thrust
you	had	thrust
he/she/it	had	thrust
we	had	thrust
you	had	thrust
they	had	thrust

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It can produce more thrust while using less power and fuel than any other electronic thrust system.

en.wikipedia.org

As it was thrust in, it made me feel like throwing up.

en.wikipedia.org

The basic engine thrust without afterburner was powerful enough for carrier launches, further increasing safety.

en.wikipedia.org

In the thrust phase, the legs are moved elliptically back to the initial position.

en.wikipedia.org

This technique does not allow the rescuer to provide upward thrust by finning, and all lift must be from buoyancy.

en.wikipedia.org