OMNIBUS - Englisch-Spanisch Übersetzung

I. omnibus <pl omnibuses> [Am ˈɑmnəˌbəs, Brit ˈɒmnɪbəs] SUBST

1. omnibus TYPO:

omnibus

antología f

2. omnibus TRANSP:

omnibus veraltend

ómnibus m veraltend except in Perú and RíoPl

the man on the Clapham omnibus Brit

el hombre de la calle

the man on the Clapham omnibus Brit

el ciudadano de a pie

II. omnibus [Am ˈɑmnəˌbəs, Brit ˈɒmnɪbəs] ADJ attr

1. omnibus TYPO edition:

omnibus (of selected works)

de obras escogidas

omnibus (of complete works)

de obras completas

2. omnibus (wide-ranging):

omnibus

amplio

I. omnibus [ˈɒmnɪbəs, Am ˈɑ:m-] -es SUBST

1. omnibus (bus):

omnibus

ómnibus m inv

2. omnibus (anthology):

omnibus

antología f

Wendungen:

the man on the Clapham omnibus Brit

el ciudadano de a pie

II. omnibus [ˈɒmnɪbəs, Am ˈɑ:m-] -es ADJ

omnibus edition

antología f

I. omnibus <-es> [ˈam·nɪ·bʌs] SUBST

1. omnibus (bus):

omnibus

ómnibus m

2. omnibus (anthology):

omnibus

antología f

II. omnibus [ˈam·nɪ·bʌs] ADJ

omnibus edition

antología f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The omnibus, seating twelve passengers, bore the names of persons, historical events, or pictures of other fashionable modes of transportation on the side panels.

en.wikipedia.org

It was reissued in 2008 in two omnibus volumes collecting five albums each.

en.wikipedia.org

This was one of the longest-serving routes using this system and it was only replaced in 1938 by an omnibus with the route number 23.

en.wikipedia.org

The series consists of ten books, and have since been published in omnibus form.

en.wikipedia.org

His omnibus had wooden benches that ran down the sides of the vehicle; passengers entered from the rear.

en.wikipedia.org