- als hätte ihn/sie der Erdboden verschluckt
- eins og jörðin hefði gleypt hann/hana
- er ist blitzartig verschwunden
- hann hvarf eins og jörðin hefði gleypt hann
- aus den Augen, aus dem Sinn
- gleymt er þá gleypt er Sprichw
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.